Kullanım kılavuzu Bosch WVH28420EU Çamaşır kurutma makinesi

Kullanım kılavuzu

1 2 3 4

5 6

Makinenin açõlmasõ/kapatõlmasõ ve program seçilmesi için

program ayar düđmesi.

Her iki yöne dođru çevrilebilir.

Detaylõ program listesi aSayfa 7/8

Çamaļõrlarõn ayrõlmasõ ve cihaza

yerleļtirilmesi (kurutma)

Sadece aņađõdaki bakõm sembollerine sahip çamaņõrlarõ bu makinede

kurutunuz:

 ( = Normal sõcaklõk ile kurutma. (

{ Intensive Dry (Yođun kurutma))

 'c= Düņük sõcaklõk ile kurutma. (8 Gentle Dry (Hassas kurutma))

Aņađõdaki tekstiller bu makinede kurutulmamalõdõr:

 ) = Kurutmayõnõz bakõm sembolüne sahip tekstiller.

 Yün veya yünlü tekstiller. Büzülme ve çekip küçülme tehlikesi!

 Hassas çamaņõrlar (ipek, sentetik tüller). Kõrõļma tehlikesi!

 Köpüksü ya da süngerimsi lastik veya benzeri malzemeler içeren

tekstiller.

 Örn. leke çõkarma malzemeleri, yõkama benzini, tiner gibi yanõcõ sõvõlar ile

iņlenmiņ tekstiller. Patlama tehlikesi!

 Saç spreyi veya benzeri maddeler içeren tekstiller. Tehlikeli buharlar!

Azami çamaņõr doldurma miktarõ aņõlmamalõdõr. aSayfa 7

Program ayar

düĎmesi

Çamaļõrlarõn ayrõlmasõ ve cihaza yerleļtirilmesi

 Üreticinin bakõm ve koruma bilgilerine dikkat ediniz.

 Çamaņõrlarõ, ilgili etiketler üzerindeki bakõm sembollerine göre ayõrõnõz.

 Tür, renk, kirlilik derecesi ve õsõ derecesine göre ayõrõnõz.

 Yabancõ cisim ve maddeleri çamaņõrlardan çõkarõnõz  Paslanma tehlikesi.

 Azami çamaņõr doldurma miktarõ aņõlmamalõdõr. aSayfa 7

 Kurutma programõnõn seçilmesinde. aSayfa 4: Çamaļõrlarõn ayrõlmasõ ve cihaza

yerleļtirilmesi

 Önemli bilgi ve uyarõlar bölümündeki bilgi ve talimatlara dikkat ediniz. aSayfa 6

 Küçük ve büyük çamaņõrlarõ cihaza birlikte yerleņtiriniz.

 Otomatik çamaņõr yõkama kurutma makinesinin kapõsõnõ kapatõnõz. Çamaņõr doldurma

penceresi ile lastik conta arasõna çamaņõr sõkõņtõrõlmamasõna dikkat ediniz.

Deterjan ve bakõm malzemeleri ilave ediniz

 Dozajlama kriterleri: Çamaņõr miktarõ, kirlilik, su sertlik derecesi (su ņebekesi iņletmesinden

öđrenilebilir) ve üreticinin verdiđi bilgiler.

 Sõvõ deterjan kullanõmõ öngörülmemiņ modellerde:

Sõvõ deterjanõ ilgili dozajlama kutusu içine doldurunuz ve kutuyu tamburun içine yerleņtiriniz.

 Ğņletme esnasõnda: Deterjan çekmecesini açarken dikkatli olunuz!

Ayrõca verilen kurma kõlavuzuna göre dođru kurma

iņlemi yapõlmalõdõr.

Makinenin kontrol edilmesi

 Hasarlõ bir makineyi kesinlikle devreye sokmayõnõz!

 Yetkili servise bilgi veriniz!

Elektrik fiļinin takõlmasõ

Sadece elleriniz kuruyken takõnõz!

Sadece fiņin kendisini tutunuz!

Su musluĎunun açõlmasõ

 Kurutma programõnõn sonunda otomatik olarak bir

tiftik temizleme iņlemi gerçekleņtirilir. Su musluđunu,

bir kurutma programõ seçilmesi durumunda da

açõnõz.

ęyi havalandõrma olmasõnõ saĎlayõnõz

Ğyi bir havalandõrma, kurutma esnasõnda oluņan havanõn

dõņarõ atõlmasõ için gereklidir.

 Cihazõn kurulu olduđu yerde daima iyi bir havalandõrma

olmasõnõ sađlayõnõz.

 Hava giriņ filtresini muntazam aralõklar ile temizleyiniz.

 Sođutma havasõ giriņ ve çõkõņlarõnõ daima serbest tutunuz.

Bölme II: Esas yõkama için deterjan, su yumuņatõcõ

(kireç giderici), leke çõkarma maddesi

Otomatik çamaļõr yõkama

kurutma cihazõnõz

Hazõrlama

ęlk kez yõkama/kurutma iļleminden önce

aSayfa 6

Otomatik yõkama kurutma makinesi, teslim edilmeden önce

testten geçmiņtir. Test uygulamasõndan geriye kalan suyun

giderilmesi için, ilk yõkama iņlemi . Fluff Clean (Tiftik

temizleme) programõ ile çamaņõrsõz yapõlmalõdõr. a Sayfa 6:

ęlk kez yõkama/kurutma iļleminden önce

Programõn ayarlanmasõ ve duruma uygun kõlõnmasõ

 Program ayar düđmesini istediđiniz yõkama programõna ayarlayõnõz. aSayfa 7:

Programlara genel bakõļ

Opsiyon tuņlarõnõn ve diđer fonksiyonlarõn kullanõlmasõ. aSayfa 9/10

Tüm tuņlar sensörlüdü, hafif dokunmak yeterlidir!

Opsiyon tuņu

°C (Isõ),  (Sõkma) veya ( içinde hazõr) basõlõ tutulursa, otomatik

olarak ayarlamalar sõrayla gösterilir.

Eđer aralõksõz yõkama ve kurutma iņlemi isteniyorsa (sadece LF Cottons (Pamuklular),

 Cottons Eco (Pamuklular Eko), N Mix (Karõņõk), I Easy-Care (Sentetikler) ve

? PowerWash 60Ř(Güçlü yõkama) programlarõnda):

 { (Kurutma) tuņuna basarak, otomatik kurutma fonksiyonunu seçiniz.

a Sayfa 10

 Kurutma iņlemi için geçerli olan azami çamaņõr doldurma miktarõ aņõlmamalõdõr.

aSayfa 7

 Yõkama programõnõn izin verilen azami sõkma devir sayõsõnõ seçerek, iyi bir kurutma sonucu

elde ediniz.

$ Start/Reload (Start/ęlave et) tuļuna basõnõz

... Yõkama/Yõkama+Kurutma

1

Bölme ~: Yumuņatõcõ

Bölme I: Ön yõkama iņlemi için deterjan

Amaca uygun kullanõm

ʋ sadece evde kullanõlmak içindir,

ʋ deterjanlõ su içinde, makinede yõkanabilen tekstillerin yõkanmasõ

ve bu tekstillerin kurutulmasõ içindir,

ʋ sođuk içme suyu ve çamaņõr makinelerinde kullanõlmaya elveriņli

standart yõkama ve bakõm malzemeleri ile iņletilmek içindir.

 Çocuklar, otomatik çamaņõr yõkama kurutma makinesinin

yakõnõnda denetimsiz bõrakõlmamalõdõr.

 Evcil hayvanlar otomatik çamaņõr yõkama kurutma

cihazõndan uzak tutulmalõdõr!

 Otomatik çamaņõr yõkama kurutma cihazõ, çocuklar

ve iņletme kõlavuzunu iyi tanõmayan kiņiler tarafõndan

kullanõlmamalõdõr.

 Otomatik çamaņõr yõkama kurutma cihazõnõ, tahliye deliđi

olan bir yere kurunuz ve iņletiniz.

Çamaļõrlarõn makineden çõkarõlmasõ

Çamaņõr yõkama kurutma makinesinin kapõsõnõ açõnõz ve çamaņõrlarõ çõkarõnõz.

Tam otomatik çamaņõr yõkama makinesinin kapõsõnõ ve deterjan çekmecesini açõk

bõrakarak, muhtemelen mevcut olabilecek su artõklarõnõn buharlaņmasõnõ

sađlayõnõz!

Su musluĎunun kapatõlmasõ

Aqua-Stop modellerinde gerekmez. aKurma kõlavuzu/Bakõm ve koruma, Sayfa 9

Kapatõlmasõ

Program ayar düđmesini  Off (Kapalõ) konumuna ayarlayõnõz.

... Kurutma

Kurutma

Yõkama

Aralõksõz Yõkama+Kurutma

1

Kurutma programõnõn ayarlanmasõ ve uygun

kõlõnmasõ

 Program ayarõnõ { Intensive Dry (Yođun kurutma) veya 8 Gentle Dry

(Hassas kurutma) konumuna alõnõz. aSayfa 7: Programlara genel bakõļ

2

$ Start/Reload (Start/ęlave et) tuļuna basõnõz

2

Gösterge alanõ/

Opsiyon tuļlarõ/

Ek fonksiyonlar

Program ļu durumlarda sona ermiļ olur ...

... $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet) lambasõ söner ve göstergede veya

(eđer  Son suda bekletme seçildiyse) görünür, sinyal sesi duyulur. Sinyal sesi

ņiddetini ayarlayõnõz.

a

Sayfa 10

Eđer cseçildiyse ve gösteriliyorsa, $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet)

tuņuna basõnõz.

 Programa suyun dõņarõ pompalanmasõ ve çamaņõrlarõn sõkõlmasõ ile devam edilir

(bu iņlemlerden önce, standart ayarlõ sõkma devir sayõsõ deđiņtirilebilir).

 Eđer sadece su dõņarõ pompalanacaksa, sõkma iņlemi baņladõđõnda $ Start/

Reload (Start/Ğlaveâet) tuņuna yeniden basõlmalõdõr. Program kesilir ve cihaz

kapõsõnõn kilidi açõlõr. Çama

ņõrlar cihazdan dõņarõ çõkarõlabilir.

Göstergede görünür ve kurutma sembolü 7 yanõp söner. aTambur

sõcaktõr! Tambur sođuyuncaya kadar, sođutma programõ uygulanõr.

ve sõrayla göstergede görünür aSayfa 11: Göstergedeki bilgiler

Programõn deĎiļtirilmesi ...

Eđer istenmeden yanlõņ bir program seçildiyse:

 Yõkama/Kurutma programõnõ yeniden seçiniz.

 Gerekirse program ayarõnõ uygun kõlõnõz ve/veya baņka fonksiyonlar seçiniz. a

Sayfa 9/10

 $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet) seçiniz.

Programõn yarõda kesilmesi ...

 $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet) tuņuna basõnõz.

 Göstergelere dikkat ediniz: Eđer  yanarsa ve göstergede belirirse,

cihaz kapõsõ açõlabilir. Gerekirse bir çamaņõrõ cihazdan çõkarõnõz/ilave ediniz.

ve sõrayla gösterilirse, cihaz tamburu içindeki su seviyesi çok

yüksek olduđu veya su sõcaklõđõ yüksek olduđu için, cihaz kapõsõ

açõlamamaktadõr.

 Programõ devam ettirmek için $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet) tuņuna basõnõz.

 Mola fonksiyonu, kurutma evresinde aktifleņtirilemez.

... veya programõn sona erdirilmesi

Yüksek õsõ dereceli yõkama programlarõ:

 Çamaņõrlarõn sođutulmasõ: 2 Rinse (Durulama) seçiniz, $ Start/Reload

(Start/Ğlaveâet) tuņuna basõnõz.

Düņük õsõ dereceli yõkama programlarõ:

  Spin (Sõkma) seçiniz, $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet) tuņuna basõnõz.

Kurutma programõ:

 { Intensive Dry (Yođun kurutma) veya 8 Gentle Dry (Hassas kurutma)

seçiniz, { (Kurutma) tuņuna basõnõz, 15 dakika kurutma süresi ayarlayõnõz ve

sonra $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet) tuņ

una basõnõz.



Önemli bilgi ve uyarõlar





Çamaļõrlarõn hazõrlanmasõ/Çamaļõrlarõn ve makinenin korunmasõ

 Çamaņõrlarõn tüm ceplerini boņaltõnõz.

 Metal parçalara (ataçlar vs.) dikkat ediniz.

 Pantolonlar, örgülü tekstiller ve örn. trikotaj iç çamaņõrlar, tiņörtler veya kazaklar gibi dokuma

tekstiller, iç kõsõmlarõ dõņa çevrilerek yõkanmalõdõr.

 Atkõlõ sütyenlerin makinede yõkanmaya elveriņli olduđu kontrol edilmelidir.

 Hassas çamaņõrlar (çoraplar, tüller, atkõlõ sütyenler) uygun bir file/torba içinde yõkanmalõdõr.

 Fermuarlar ve düđmeler kapatõlmalõ veya iliklenmelidir.

 Ceplerden ve katlanmõņ kõsõmlardan muhtemel kumlar fõrçalanõp giderilmelidir.

 Korniņlere asmak için kullanõlan tül kancalarõ çõkarõlmalõ veya tüller uygun bir file/torba içinde

yõkanmalõdõr.

 Kurutma programõ seçildi

đinde, sadece makinede kurutulmaya elveriņli tekstiller kullanõnõz.

 Kurutma iņleminden önce, elden yõkanmõņ tekstiller ilgili sõkma devir sayõsõ ile sõkõlmalõdõr.

 Kurutma iņleminden önce, en uygun ņekilde sõkma iņlemi uygulayõnõz. Pamuktan tekstiller için

asgari 1000 devir/dk. sõkma devir sayõsõ önerilmektedir, sentetikler için ise asgari 800 devir/

dk. önerilir.

 Muntazam kurutma sonucu için, çamaņõrlar tekstil türüne ve kurutma programõna göre

ayrõlmalõdõr.

 Ütülenecek çamaņõrlar, kurutma iņleminden hemen sonra ütülenmemelidir. Ğçerdikleri bakiye

nemin muntazam dađõlmasõ için, bu çamaņõrlar önce sarõlõp toplanmalõdõr.

 Ğyi bir kurutma sonucu için, yorganlar, havlu türü tekstiller veya baņka büyük tekstiller teker

teker kurutulmalõdõr. Aynõ anda dörtten fazla havlu türü tekstil (veya 3 kg) kurutulmamal

õdõr.

ęlk kez yõkama/kurutma iļleminden önce

Çamaņõr yõkama/kurutma otomatõna çamaņõr koymayõnõz. Su musluđunu açõnõz ve ½ ölçek

deterjanõ dozaj gözü II içine dökünüz. . Fluff Clean (Tiftik temizleme) 40 °C programõnõ

ayarlayõnõz ve $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet) fonksiyonunu seçiniz. Program ayar düđmesini

 Off (Kapalõ) konumuna ayarlayõnõz.

Farklõ kirlilik derecelerine sahip çamaļõrlar

Yeni tekstilleri ayrõ yõkayõnõz.

Hafif Ön yõkama yapmayõnõz.

Lekelere gerekirse ön iņlem uygulayõnõz.  Cottons Eco

(Pamuklular Eko) veya  (Yođun) ek fonksiyonunu seçiniz.

Çok Makineye az çamaņõr doldurunuz. Ön yõkama.

Lekelere gerekirse ön iņlem uygulayõnõz.  Cottons Eco

(Pamuklular Eko) veya  (Yođun) ek fonksiyonunu seçiniz.

Yumuļatma

Aynõ renkli çamaņõrlar doldurunuz.

II numaralõ deterjan bölmesine yumuņatma maddesi/deterjan doldurunuz (üreticinin verdiđi

bilgilere göre).

LF Cottons (Pamuklular) 30 °C programõnõ ayarlayõnõz ve $ Start/Reload

(Start/Ğlaveâet) fonksiyonunu seçiniz. Yaklaņõk 10 dakika sonra $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet)

tuņuna basõnõz. Yumuņatma iņleminden sonra, gerekirse programõ deđiņtiriniz veya eđer

program devam ettirilecekse, tekrar $ Start/Reload (Start/Ğlaveâet) fonksiyonunu seçiniz.

Kolalama

Çamaņõrlar yumuņatõcõ ile yõkanmamalõdõr.

Kolalama, sõvõ kolalama maddesi ile her yõkama programõnda uygulanabilir. Kolalama

maddesini, üreticinin verdiđi bilgilere göre dozajlayarak, yumuņatõcõ bölmesine (gerekirse

daha önce temizleyiniz) doldurunuz.

Boyama/Boyadan

Boyama maddesi sadece evde kullanõlan normal miktarda uygulanmalõdõr. Tuz, paslanmaz

çeliđe zarar verebilir. Daima üreticinin verdiđi bilgilere dikkat ediniz. Tamamen otomatik yõkama

makinesinde çamaņõr ađartmayõnõz.

Start/

ęlave et

ęçindekiler

ʋ Amaca uygun kullanõm ......................................................................1

ʋ Hazõrlama .........................................................................................1/2

ʋ Yõkama veya Yõkama+Kurutma iņleminin hazõrlanmasõ........2/3/4

ʋ Kurutma iņleminin hazõrlanmasõ ...............................................2/3/4

ʋ Programõn ayarlanmasõ ve duruma uygun kõlõnmasõ............3/4/5

ʋ Yõkama/Kurutma iņleminden sonra.................................................5

ʋ Önemli bilgi ve uyarõlar ......................................................................6

ʋ Programlara genel bakõņ...................................................................7

ʋ Kurutma tablosu..................................................................................8

ʋ Tüketim deđerleri ................................................................................8

ʋ Gösterge ve opsiyon tuņlarõ..............................................................9

ʋ Ek fonksiyonlar ve kiņisel ayarlamalar......................................... 10

ʋ Göstergedeki bilgiler....................................................................... 11

ʋ Güvenlik bilgileri............................................................................... 11

ʋ Ņu durumlarda ne yapmalõ ... ..................................................12/13

ʋ Acil durumda açma fonksiyonu .................................................... 13

Deterjan çekmecesi

ve bölmeler I, II, ~

Cihaz kapõsõ

kulpu

Bakõm

kapađõ

Tambur

Hava

giriņi

Hava çõkõņõ

(Arka yüz)

Çevrenin korunmasõ/

Enerji tasarrufu için yararlõ bilgiler

 Programa göre, izin verilen azami çamaņõr miktarõnõ makineye

doldurunuz. aSayfa 7: Programlara genel bakõļ

 Normal kirli çamaņõrlarõ ön yõkama fonksiyonsuz yõkayõnõz.

  Cottons Eco (Pamuklular Eko) programõnõ ve

 (Yođun)

ek fonksiyonunu seçerek, daha düņük enerji tüketimi ile iyi bir

yõkama sonucu elde ediniz.

 Çamaņõr deterjanõnõ, üreticinin verdiđi bilgilere ve su sertlik

derecesine göre dozajlayõnõz.

 Eđer çamaņõrlar yõkandõktan sonra cihaz içinde

kurutulacaksa, mümkün olan azami sõkma devir sayõsõnõ

seçiniz  Çamaņõrlar ne kadar az su içerirse, kurumak için de

o kadar daha az zaman ve enerji gerekli olur.

 Cihazõn kurulduđu yeri iyi havalandõrõnõz, hava giriņ filtresini

muntazam aralõklar ile temizleyiniz.

aKurma kõlavuzu/Bakõm ve koruma, Sayfa 9

 Su damlayacak õslaklõkta çamaņõrlarõ makinede kurutmayõnõz.

Gereksiz zaman ve enerji tüketimi söz konusu olur!

Tebrik ederiz  Bosch marka, modern ve yüksek kaliteli bir ev gereçi

seçmekle, dođru bir karar vermiņ oldunuz. Bu cihaz, tasarruflu su ve

enerji tüketim özelliđine sahip olma avantajõnõ sunar.

Fabrikamõzdan çõkan her makine, iņlev ve kusursuz durum hususunda

kontrol edilmiņtir.

Daha fazla bilgi, ürün yelpazemizden bir bölüm, aksesuarlar ve yedek

parçalar için, www.bosch-home.com internet ana sayfamõza bakõnõz

veya lütfen yekili servisimize baņvurunuz.

Size en yakõn yetkili servise ait iletiņim bilgilerini, kullanma kõlavuzunda

ya da yekili servis listesinde (modele bađlõ) bulabilirsiniz.

EEE Yönetmeliđine Uygundur

3

Standart kurutucu modu: . Bu mod ayarõnda kurutma süresi otomatik olarak

çamaňõr miktarõna uygun kõlõnõr ve böylelikle katlanõp dođrudan dolaba

yerleňtirilebilecek kurulukta çamaňõrlar elde edilmesi sađlanabilir. Ekstra kuru

çamaňõrlar elde etmek için ya da yaklaňõk veya belli bir kurutma süresi belirlemek için,

{ (Kurutma) tuňuna dokunarak belirleyebileceđiniz bir kurutma süresi ön seçimi için,

kurutucu modunu konumuna da ayarlayabilirsiniz. a Sayfa 8: Kurutucu

tablosu

Tüm tuňlar sensörlüdü, hafif dokunmak yeterlidir!

Opsiyon tuňu

 ( içinde hazõr) basõlõ tutulursa, otomatik olarak ayarlamalar

sõrayla gösterilir.

Kumanda

paneli

1 2 3 4

5 6

7

Programlara genel bakõļ (ayrõca 9. ve 10. sayfadaki bilgilere de bakõnõz)



Programlar °C

azm. doldurma

miktarõ (kg)

*

Çamaļõr türü

Ek fonksiyonlar, bilgiler

LF Cottons (Pamuklular) :  90

7,0/4,0**

Dayanõklõ tekstiller, õsõya karňõ dayanõklõ pamuklu veya keten

tekstiller.

7 (Ön yõkama), = (Ek su), S(Kõrõňma önlenmesi),  (Yođun)

 Cottons Eco (Pamuklular Eko) :  60 Pamuk veya ketenden dayanõklõ tekstiller.

 Sensitive :  60 7,0 Pamuk veya ketenden dayanõklõ tekstiller.

7 (Ön yõkama), = (Ek su), S(Kõrõňma önlenmesi),  (Yođun)

Özellikle hassas cilt, seçilmiň sõcaklõkta daha uzun yõkama, daha

fazla su, ekstra yõkama/durulama için.

? PowerWash 60Ŭ (Güçlü yõkama) :  60 4,0/4,0** Pamuk veya karõňõk dokulardan dayanõklõ tekstiller.

Zaman kontrollü program, 60 dakika.

Normal kirli çamaňõrlar için kõsa program.

I Easy-Care (Sentetikler) :  60

3,5/2,5**

Pamuk, keten, sentetik veya karõňõk dokulardan sentetik

tekstiller.

7 (Ön yõkama), = (Ek su), S(Kõrõňma önlenmesi)

N Mix (Karõňõk) :  60 Pamuklu tekstiller ve sentetik tekstiller.

7 (Ön yõkama), = (Ek su),

S(Kõrõňma önlenmesi),  (Yođun)

Birlikte yõkanabilen farklõ türden tekstiller.

 Delicate/Silk (Hassas/Ġpek)

:  40 2,0

Hassas, yõkanabilir tekstiller için, örn. ipek, seten, sentetik

ve karõňõk dokuma.

7 (Ön yõkama), = (Ek su),

S(Kõrõňma önlenmesi)

Durulama periyotlarõ arasõnda sadece hassas sõkma fonksiyonu

uygulanõr.

: Wool O (Yünlüler)

Elden veya makinede yõkanabilen yünlüler veya yün oranõ

yüksek tekstiller.

Çekme veya küçülme olmasõnõ önlemek için, özellikle hassas ve

çamaňõrlarõ zedelemeyen yõkama programõ, daha uzun program

molalarõ (çamaňõrlar yõkama suyu içinde bekletilir).

@ SuperQuick 15Ŭ

Pamuk, keten, sentetik veya karõňõk dokulardan sentetik

tekstiller.

Yaklaňõk 15 dakikalõk kõsa program, hafif kirli çamaňõrlar için

uygundur.

. Fluff Clean

(Tiftik temizleme)

:, 40, 90 0

Tambur temizleme programõ 90 °= antibakteriyel, deterjan kullanmayõnõz, 40 ° = tam otomatik çamaňõr yõkama makinesinin

temizlenmesi için özel deterjan ile kullanõlmak üzere antibakteriyel, : = kurutma iňlemi esnasõnda pis su kabõ içinde toplanan

tiftiklerin temizlenmesi için tiftik temizleme programõ.

2 Rinse (Durulama)

7,0

= (Ek su),

S(Kõrõňma önlenmesi)

 Spin (Sõkma) Yõkanabilir tekstiller. S(Kõrõňma önlenmesi)

> Empty (Pompalayõp boňaltma)

{ Intensive Dry (Yođun kurutma)

4,0 Pamuklular/Renkliler, normal õsõ ayarõ ile kurutma.

8 Gentle Dry (Hassas kurutma)

2,5 Sentetik tekstiller, az õsõ ile kurutma.

 Programlar, az kirli tekstiller için zaman kontrollüdür. Çok kirli tekstillerde çamaňõr miktarõnõ azaltõnõz ve ek bir fonksiyon seçiniz, örn.  (Yođun).

* EN 50229 standartõna göre azm. çamaňõr miktarõ. Kõrmõzõ renkli deđerler: Kurutmak için azm. çamaňõr miktarõ, siyah renkli deđerler: Yõkamak için azm. çamaňõr miktarõ.

** Eđer ara vermeden yõkama ve kurutma iňlemi yapmak istiyorsanõz: LF Cottons (Pamuklular),  Cottons Eco (Pamuklular Eko) ve ? PowerWash 60Ŭ programlarõndan sonra { Intensive

Dry (Yođun kurutma) baňlar,  Easy-Care (Sentetikler) ve N Mix (Karõňõk) programlarõndan sonra ise 8 Gentle Dry (Hassas kurutma) fonksiyonu baňlar.

Daha fazla bilgi ve ürün yelpazemizden bir seçim için,

internet sitemize bakõnõz.

www.bosch-home.com

Yetkili servisi merkezlerimize de baňvurabilirsiniz.

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Carl-Wery-Str. 34

D-81739 München

WVH28420EU 9000518423

0810

Derecelendirme

Bu kılavuz hakkında daha fazla bilgi

Bosch WVH28420EU Çamaşır kurutma makinesi cihazınız için basılı bir kılavuza sahip olmanın güzel bir şey olduğunun farkındayız. Kılavuzu her zaman web sitemizden indirebilir ve kendiniz yazdırabilirsiniz. Orijinal bir kılavuza sahip olmak istiyorsanız Bosch ile iletişime geçmenizi öneririz. Orijinal bir kılavuz sağlayabilirler. Bosch WVH28420EU Çamaşır kurutma makinesi cihazınızın kılavuzunu farklı bir dilde mi arıyorsunuz? Ana sayfamızdan tercih ettiğiniz dili seçin ve mevcut olup olmadığını görmek için model numarasını arayın.

Özellikler

Bosch Kurutmalı çamaşır makineleri için tüm kılavuzlar
Kurutmalı çamaşır makineleri ile ilgili daha fazla kılavuz

Bosch WVH28420EU Çamaşır kurutma makinesi hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Destek ekibimiz faydalı ürün bilgileri arar ve sıkça sorulan soruları cevaplar. Sıkça sorulan sorularda hatalı bir cevaba rastlamanız halinde lütfen bunu iletişim formunu kullanarak bize bildirin.