Kullanım kılavuzu Siemens WT46S52STR Kurutma makinesi

Kullanım kılavuzu

1 2 3 4 5

6

ˎ A°CAüHassas Hassas kumaņlar için düņük sıcaklık ', uzun kurutma

sürelerinde; Örn. poliakril, poliamid, elastan veya asetat için.

ˎ Kırıļıklık önleme Kırıņıklıkları azaltır ve program bittikten sonraki kırıņıklıđa karņı

dayanma süresini uzatır; iki kademede seçilebilir.

Durum göstergeleri

Icc+cc\

Program akıņına iliņkin göstergeler.

Kurutma, ütü kuruluđu, dolap kuruluđu, Son/kırıņıklık önleme.

Servis göstergeleri

4 Temizleme

. Kap

u Su haznesi

Tiftik filtresinin ve/veya sođutucunun temizlenmesi a sayfa 6.

Yođunlaņmıņ su için kabı boņaltınız.

Su haznesinin damıtılmıņ suyla doldurulması a sayfa 9.

Ayarların seçilmesi için. ˎ Menü

Gösterge alanındaki tüm ayarların deđiņtirilmesi için.

ˎ 

1 -24 Sa. Program sonu ... (seçilen programa göre, örneđin süre 1:54sa. a 2sa.;

daima bir sonraki saat seçilebilir).

Süre ön seçimi



0, 1, 2, 3, 4 Sinyal sesi dört seviyeye ayarlanabilir: 0 (kapalı), 1 (düņük), 2 (normal), 3 (yüksek), 4 (çok yüksek). Sinyal

3

Kapalı-açık Ayarlanan fonksiyonların yanlıņlıkla deđiņtirilmesine karņı koruma

Menü tuņunu 5 saniye boyunca basılı tutunuz).

Cihaz kilidi

(modele göre)

#

0, 1, 2, 3 Kurulama sonucu (örn. Dolap kuruluđunda) Pamuklular, Sentetikler

ve Süper kısa 40’ programları için üç kademede (1 - maks. 3) artırılabilir a Ön ayar = 0.

Bu programlardan birinin ince ayarından sonra ayar diđerleri için muhafaza edilir.

Kurutma sonucu

hassas ayarı

9

600-1800 ² Çamaņır makinesindeki sıkma iņlemi sırasındaki sıkma devir sayısı;

sadece kurutma süresinin kesin olduđu göstergede.

Sıkma devir sayısı



... ve kiļisel ayarlama

Hasarlı kurutucuyu asla çalıņtırmayınız!

Müņteri hizmetlerini bilgilendiriniz!

Kurutucunun

kontrol edilmesi

Çamaļırların ayrılması + doldurulması

Tüm çamaņırların ceplerini boņaltınız.

Çakmak olup olmadıđına dikkat ediniz!

Doldurma iņleminden önce tambur boņ olmalıdır!

Gerekirse Kırıļık açma / Buharlı havalandırma programı için su

haznesini doldurunuz a sayfa 8.

Bkz. programa genel bakıņ a sayfa 7.

Arıca bkz. “Yünlü sepeti" kılavuzu (modele göre)

Yeni kurutucunuz

Tebrikler ä Modern, kalite açısından yüksek deđerde Siemens marka

bir ev aleti almaya karar verdiniz.

Bu yođuņmalı kurutucu, tasarruflu elektrik tüketimi ile kendini gösterir.

Fabrikamızdan çıkan her kurutucu, fonksiyonu ve kusursuz durumu

hususunda kontrol edilir.

Sorularınız için yetkili servisimiz memnuniyetle hizmetinizdedir.

EEE Yönetmeliđine Uygundur.

Kullanım Süresi: 10 YIL (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebiImesi için

gerekIi yedek parça buIundurma süresi).

Çevre kurallarına uygun imha etme 

Bu ürün 2012/19/EU sayılı Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar

Direktifi’ne göre etiketlenmiņtir. Ulusal yönetmelik (Türkiye Resmi

Gazetesi No:28300 Tarih: 22.05.2012) Avrupa genelinde geçerli olan,

ürünlerin geri toplanması ve geri dönüņtürülmesi ile ilgili yapıyı belirtir.

Ürünlerimize, aksesuarlarımıza, yedek parçalarımıza ve servislerimize

iliņkin daha fazla bilgi için: www.siemens-home.com

Amacına uygun kullanım

ęçindekiler Sayfa

ʋ Hazırlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ʋ Programların ayarlanması . . . . . . . . . . . . 2

ʋ Kurutma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4

ʋ Çamaņırlara iliņkin bilgiler . . . . . . . . . . . 5

ʋ Bakım ve temizlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ʋ Programa genel bakıņ . . . . . . . . . . . . . . 7

ʋ Düzeltme / Havalandırma . . . . . . . . . 8/9

ʋ Kurulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

ʋ Donmaya karņı koruma / Sevk . . . . . . .10

ʋ Teknik bilgiler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

ʋ Ğsteđe bađlı aksesuarlar. . . . . . . . . . . . .11

ʋ Hangi durumda ne yapmalı ... /

Müņteri hizmetleri. . . . . . . . . . . . . . . . . .12

ʋ Güvenlik talimatları. . . . . . . . . . . . . . . . 13

Hazırlık Kurulum için bkz. sayfa 10

Programın seçilmesi + ayarlanması

Ek fonksiyonlar

Kurutma programının seçilmesi ...

Baļlat/Beklet tuļuna basılması

Islak elle dokunmayınız!

Sadece fiņi tutunuz!

Elektrik fiļini prize

takınız

Gösterge alanı

Program seçme düĎmesi

Tüm tuņlar dokunmatiktir,

hafifçe dokunmak yeterlidir!

ʋ Sadece ev kullanımında,

ʋ Sadece suyla yıkanmıņ olan kumaņların kurutulması,

havalandırılması ve düzeltilmesi için.

3 yaņından küçük çocukları kurutma makinesinden

uzak tutunuz.

Çocukların kurutma makinesinde temizleme ve

bakım çalıņmalarını gözetimsiz biçimde, tek baņına

yapmalarına izin vermeyiniz.

Çocuklar, yanlarında bir yetiņkin olmadan

kurutma makinesinin yanında yalnız kalmamalıdır!

Evcil hayvanlar kurutma makinesinden uzak

tutulmalıdır!

Kurutma makinesi, ancak kontrol altında veya

sorumlu kiņilerin denetimi altında olmaları

durumunda 8 yaņından küçük çocuklar, sınırlı

fiziksel, zihinsel ve duygusal yeteneklere sahip kiņiler

ve eksik tecrübe veya bilgi sahibi kiņiler tarafından

kullanılabilir.

3

2

1

Kurutma / düzeltme /

havalandırma

Kurutma

YoĎunlaļmıļ suyun boļaltılması

Kabı her kurutma iņleminden sonra boņaltınız, kurutma iņlemi sırasında

deđil!

1. Kabı dıņarı dođru çekiniz ve yatay olarak tutunuz.

2. Yođunlaņmıņ suyu boņaltınız.

3. .cKabı yerine oturuncaya kadar itiniz.

Tiftik filtresinin temizlenmesi

1. Kapađı açınız, filtreyi dıņarı çekiniz ve kapađı kapatınız.

2. Tiftikleri çıkarınız (elle filtrenin üzerini siliniz).

3. Filtreyi kapatınız, tekrar yerine yerleņtiriniz ve kapađı kapatınız.

4. Kapaktaki/kapak alanındaki tiftikleri gideriniz.

Çok kirlenmiņ veya tıkanmıņ filtreyi ılık su ile durulayıp, iyice kurulayınız!

Kirlenme durumlarında su haznesindeki süzgeci temizleyiniz

1. Yođunlaņmıņ su kabını çıkarınız.

2. Süzgeci çıkarınız.

3. Akan suyun altında temizleyiniz.

4. Süzgeci tekrar yerine yerleņtiriniz ve yođunlaņmıņ su kabını yerine

oturuncaya kadar itiniz.

Pamuk filtresinin temizliđi sırasında yabancı cisimlerin (kuņ tüyü, dolgu

maddeleri) hava kanalı boņluđuna girmemesine dikkat edilmelidir.

Gerekirse, tamburu önceden elektrikli süpürge ile temizleyiniz. Hava

kanalına yabancı cisimler kaçmıņ ise a Müņteri Hizmetleri’ni arayiniz.

Yanma tehlikesi!

Kurutucunun kapatılması

Program seçme düđmesini Kapat konumuna getiriniz.

Nemli çamaņırları kurutucunun içinde bırakmayınız!

Çamaļırların boļaltılması

Otomatik kırıņıklık önleme fonksiyonu nedeniyle tambur belirli aralıklarla hareket eder, çamaņırlar bir saat

boyunca gevņek ve yumuņak kalır Kırıļıklık önleme fonksiyonuna ilave bir fonksiyon seçilmesi durumunda

iki saat - modele göre.)

Çamaļırlara iliļkin bilgiler...

Kumaļların bakım iļaretleri

Üreticinin verdiĎi bakım bilgilerine dikkat ediniz!

(cNormal sıcaklıkta kurutma.

'cDüņük sıcaklıkta kurutma a ek olarak @°CA Hassas fonksiyonunu seçiniz.

)cMakinede kurutmayınız.

Aņađıdaki kumaņları kurutucuda kurutmayınız:

– Hava geçirmeyen kumaņlar (örn. lastik kaplı).

– Hassas dokumalar (ipek, sentetik tüller) a Kırıņıklık olur!

– Yađ ile kirlenmiņ çamaņırlar.

Kurutma iļlemi için yararlı bilgiler

– Muntazam bir kurutma sonucu için, çamaņırları dokuma türüne ve kurutma programına göre

ayırınız.

– Fermuarları, kancaları ve kopçaları kapatınız, kılıfların düđmelerini ilikleyiniz. Kumaņ

kemerleri, peņtamal bađlama iplerini vb. birbirine bađlayınız.

– Sentetikleri aņırı kurutmayınız a Kırıņma tehlikesi söz konusudur! Bu tür çamaņırları

kuruması için havalandırınız.

– Çamaņırları kurutma iņleminden hemen sonra ütülemeyiniz, belli bir süre katlayıp bekletiniz

a Böylelikle kalan nem çamaņırlara daha iyi dađılır.

– Kurutma sonucu, yıkama s

ırasında kullanılan suyun türüne bađlıdır. aKurutma sonucu için

hassas ayar a sayfa 1/2.

– Dokunmuņ kumaņlar (örn. tiņörtler, trikotaj çamaņırları) ilk kez kurutulunca çok çeker.

aEkstra kuru programını kullanmayınız.

– Kolalanmıņ çamaņırlar kurutucuda kurutulmaya sadece belli koņullarda ve sınırlı olarak

elveriņlidir a Kolalama maddesi, kurumayı olumsuz olarak etkileyen bir tortu veya

tabakaya sebep olur.

– Kurutulacak çamaņırların yıkanması sırasında yumuņatıcı miktarını üretici verilerine göre

ayarlayınız.

– Dolum miktarının düņük olması

durumunda zaman programını kullanınız.

Düzeltme/havalandırma için öneriler

– Kurutucunuz kumaņların düzeltilmesi ve havalandırılması için kullanılabilir.

– Kırıņık oluņumunun azaltılması için düzeltme.

– Kumaņlardaki kokuların azaltılması için havalandırma.

Aņađıdaki kumaņları düzeltmeyiniz ve havalandırmayınız:

– Yünlüler, deri, metal, ahņap veya plastik parçaları olan kumaņlar.

– Parafinlenmiņ veya muņambadan yapılmıņ montlar.

– Renk deđiņimini önlemek için çamaņırları renklerine göre ayırınız ve ayrı ayrı düzeltiniz/

havalandırınız.

– Programlar keleri çıkarmı

yor a lekeler önceden iņleme tabi tutulmalı ve yok edilmelidir.

– Optimal düzeltme sonucunu elde etmek için çamaņırları program sonunda hemen tek tek

çıkarınız ve havalandırılması için elbise askısına asınız, gerekirse kalıba sokunuz.

Çevrenin korunması / Tasarruf bilgileri

– Kurutma iņleminden önce, çamaņırları çamaņır makinesinde iyice sıkınız a Sıkma devir

sayısı yüksek olduđu zaman, kurutma süresi de kısalır ve enerji tüketimi azalır. Sentetikleri

de sıkma iņlemine tabi tutunuz.

– Tavsiye edilen azami dolum miktarını kullanınız, ama bunu aņmayınız a sayfa 7, “Programa

genel bakıņ“.

– Kurutma iņlemi esnasında kurutucunun bulunduđu yeri iyice havalandırınız.

– Her kurutma iņleminden sonra tiftik filtresini temizleyiniz a sayfa 4.

– Sođutucuyu temiz tutunuz a sayfa 6 “Bakım ve temizlik“.

– Sođutucu hava giriņini boņ tutunuz a So

đutma ızgarasının önünü kapatmayınız veya

üzerine hiçbir ņey yapıņtırmayınız.

Yođunlaņmıņ su kabı

Kumanda

paneli

Hava giriņi

Tiftik filtresi

Tambur

Bakım ve temizlik

Kurutucu gövdesi, kumanda bölümü, soĎutucu, nem hissedici

Yumuņak, nemli bir bezle temizleyiniz.

Keskin temizleme maddeleri ve çözücü maddeler kullanmayınız.

Deterjan ve temizleme maddesi artıklarını hemen temizleyiniz.

Kurutma iņlemi sırasında cam ve conta arasında su birikebilir. Bu, kurutucunuzun

fonksiyonlarını hiçbir ņekilde etkilemez!

Koruma filtresini yılda 5 - 6 kez veya

tiftik filtresinin temizlenmesinden sonra 4 yanıp sönerse temizleyiniz.

SoĎutucu / Koruma filtresi

Temizlik için sadece koruma filtresini çıkarınız! Koruma filtresinin altında

bulunan sođutucuyu yılda bir kez temizleyiniz!

– Kurutucuyu sođumaya bırakınız.

– Su çıkıņı olabilir, emici bir bezi bakım kapađının altına yerleņtiriniz.

1. Bakım kapađının kilidini açınız.

2. Bakım kapađını tamamen açınız.

3. Her iki kapak kilit kolunu birbirine dođru çeviriniz.

4. Koruma filtresini / sođutucuyu çıkarınız.

Koruma filtresine ve sođutucuya zarar vermeyiniz!

Sadece ılık su ile temizleyiniz, asla sert/keskin kenarlı cisimler

kullanmayınız!

5. Sođutucuyu tamamen temizleyiniz,

suyun iyice süzülmesini sađlayınız.

6. Contaları temizleyiniz.

7. Koruma filtresini/sođutucuyu tekrar yerine

yerleņtiriniz, tutamak aņađıda olacak ņekilde!

8. Her iki kapak kilit kolunu geriye dođru çeviriniz.

9. Kilit tertibatı yerine oturuncaya kadar bakım kapađını kapatınız.

Nem hissedici

Kurutucu, paslanmaz çelikten bir nem hissedici ile donatılmıņtır. Nem

hissedici çamaņırların nem derecesini ölçer. Uzun çalıņma sürelerinden

sonra nem hissedicinin üzerinde ince bir kireç tabakası oluņabilir.

1. Kapađı açınız ve nem hissediciyi sert yüzeyli nemli bir süngerle

temizleyiniz.

Bulaņık teli veya aņındırıcı madde kullanmayınız!

Tamburdaki buhar memesi için kapak

Uzun çalıņma süresinden sonra buhar memesi kapađında kireç

ve tiftik birikimi olabilir. Düzenli olarak temizleyiniz:

1. Kapađı açınız ve buhar memesi kapađını tornavida ile sökünüz.

Kapađı akan suyun altında temizleyiniz.

2. Kapađı tekrar sabitleme mekanizmasına bastırınız.

Süzgeçli su

haznesine

iliņkin dolum

ađzı

Sođutucu

Program sonu Gösterge alanında \ yandıđında.

Programın yarıda kesilmesi Çamaņır ilave edilmesi veya çıkartılması.

Kurutma iņlemi çamaņır ilave etmek veya çıkartmak için kısa bir süre için yarıda kesilebilir.

Seçilen program bunun ardından devam etmeli ve tamamlanmalıdır!

Buharla kurutma - buharla havalandırma programları esnasında sıcak buhar çıkıņı olabilir!

1. Kapađı açınız, kurutma iņlemi durdurulur.

2. Çamaņırları ilave ediniz veya çıkarınız ve kapađı kapatınız.

3. Ğhtiyaca göre, programları ve ek fonksiyonları yeniden seçiniz.

4. Baļlat/Beklet tuņuna basınız. Kalan süre birkaç dakika sonra güncellenecektir.

Buhar

memesine

iliņkin kapak

Sadece cihaz kapalıyken

yapılmalıdır!

7

Programa genel bakıļ ayrıca bkz. sayfa 5 ve 8

Çamaļırların kumaļ ve dokuma türüne göre ayrılması. Kumaļlarkurutma makinesine uygun olmalıdır.

Kurutma iļleminden sonra: Çamaļırları ...

cütüleyiniz  hafif ütüleyiniz @cütülemeyiniz csıkınız

PROGRAMLAR KUMAĻ TÜRÜ VE UYARILAR

*Pamuklular

maks. 8 kg

Dayanıklı sađlam kumaňlar, pamuk ve ketenden oluňan kaynatılabilen kumaňlar.

*Sentetikler

maks. 3,5 kg

Ütü gerektirmeyen sentetik ve karıňık malzemeden çamaňırlar, bakımı kolay pamuklular.

Ütü kuruluđunda

c÷@c

Çamaňırların durumu ütüleme için uygun (çamaňırların ütülenmesi, kırıňıklıkları engellemek için).

Dolap kuruluđunda

ccccccccc@

Tek katlı çamaňırlar için.

Ekstra kuru

ccccccccc@

Kalın, çok katlı parçalara sahip çamaňırlar için.

Kırıņık açma

Dayanıklı ve sentetik kumaňların düzeltilmesi için. Buhar kumaňları düzeltir.

Pamuklular maks. 2,5 kg

Daha fazla bilgi için a sayfa 8.

Sentetikler

maks. 1,5 kg

Buharlı havalandırma

Dayanıklı ve sentetik kumaňların havalandırılması için. Buhar kumaňları havalandırır.

Business

maks. 1,5 kg

Daha fazla bilgi için a sayfa 8.

Günlük kıyafetler

maks. 1 kg

Outdoor

maks. 1,5 kg

Membran kaplamalı kumaňlar, su geçirmez kumaňlar, fonksiyonel kıyafetler, yünlü kumaňlar

(sökülebilir astarlı ceketlerin/pantolonların ayrı kurutulması).

Kuņ tüyü

maks. 1,5 kg

Yastık ve yorgan gibi kuň tüyü kumaňlar. Kapütone olmayan kuň tüyü malzemeler tek tek kurutulmalıdır.

Yünlülerde son uygulama

maks. 3 kg

Çamaňır makinesinde yıkanabilen yünlü kumaňlar. Kumaňlar daha yumuňak olur, fakat kurumaz.

Program sonunda kumaňları makineden alınız ve kurumaya bırakınız.

Süper kısa 40’

maks. 2 kg

Hızlı kuruması gereken çamaňırlar, örn. sentetik, pamuklu veya karıňık malzemeden. Deđerler kumaň türüne, kurutulacak

çamaňırların yapısına, kumaňların ne kadar ıslak olduklarına veya doldurma miktarına bađlı olarak verilen deđerlerden faklı

olabilir.

Süreli program Kurutma

maks. 3 kg

Ön kurutmalı, çok katlı, akrilik elyaftan yapılmıň hassas kumaňlar veya küçük parçalardan oluňan çamaňırlar.

Sonradan yapılan ek kurutma için de uygun.

*Kurutma hedefi (modele göre) münferit olarak seçilebilir a Ekstra kuru, Dolap kuruluđunda ve Ütü kuruluđunda.

Kurutma derecesinde hassas ayar yapılabilir; tek katlı kıyafet bölümlerine kıyasla çok katlı kumaňlar için kurutma süresi daha uzundur. Önerilen: Ayrı kurutma!

BSH EV ALETLERĠ SANAYĠ VE TĠCARET A.Ň.

Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No:51

34771 Ümraniye / Ġstanbul

9411 / 9000964550

*964550*

BSH Sprzċt Gospodarstwa Domowego

Sp. z o.o. II Oddziaį w Įodzi

ul. Wedmanowej 10; 93-228 Įódš / Poland

WT46S52STR

Derecelendirme

Bu kılavuz hakkında daha fazla bilgi

Siemens WT46S52STR Kurutma makinesi cihazınız için basılı bir kılavuza sahip olmanın güzel bir şey olduğunun farkındayız. Kılavuzu her zaman web sitemizden indirebilir ve kendiniz yazdırabilirsiniz. Orijinal bir kılavuza sahip olmak istiyorsanız Siemens ile iletişime geçmenizi öneririz. Orijinal bir kılavuz sağlayabilirler. Siemens WT46S52STR Kurutma makinesi cihazınızın kılavuzunu farklı bir dilde mi arıyorsunuz? Ana sayfamızdan tercih ettiğiniz dili seçin ve mevcut olup olmadığını görmek için model numarasını arayın.

Özellikler

Siemens Kurutma makineleri için tüm kılavuzlar
Kurutma makineleri ile ilgili daha fazla kılavuz

Siemens WT46S52STR Kurutma makinesi hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Destek ekibimiz faydalı ürün bilgileri arar ve sıkça sorulan soruları cevaplar. Sıkça sorulan sorularda hatalı bir cevaba rastlamanız halinde lütfen bunu iletişim formunu kullanarak bize bildirin.

İlgili ürünler

Kullanım kılavuzu

Siemens WT45W46STR Kurutma makinesi

Kullanım kılavuzu

Siemens WT7WH46STR Kurutma makinesi

Kullanım kılavuzu

Siemens WT47Y760TR Kurutma makinesi

Kullanım kılavuzu

Siemens WT46B201TR Kurutma makinesi

Kullanım kılavuzu

Siemens WT45H201TR Kurutma makinesi

Kullanım kılavuzu

Siemens WT46S511BY Kurutma makinesi

Kullanım kılavuzu

Siemens WQ43G2A0TR Kurutma makinesi

Kullanım kılavuzu

Siemens WT47W461TR Kurutma makinesi

İlgili kategoriler