Home > Beyaz eşya > Elektrikli süpürgeler > Electrolux Elektrikli süpürgeler > Electrolux ZB5020 Elektrikli süpürge

Kullanım kılavuzu Electrolux ZB5020 Elektrikli süpürge

Electrolux ZB5020 Elektrikli süpürge’ınız için bir kılavuza mı ihtiyacınız var? Aşağıda PDF kılavuzunu Türkçe olarak ücretsiz olarak görüntüleyebilir ve indirebilirsiniz. Bu ürün şu anda 10 sık sorulan soru, 0 yorum ve 0 oy var. İstediğiniz kılavuz bu değilse lütfen bizimle iletişime geçin.

Ürününüz kusurlu ve kullanma kılavuzu size bir çözüm sunamıyor mu? O zaman ücretsiz tamir hizmetleri için Repair Café’yi ziyaret edin.

Kullanım kılavuzu

rus

bul

cro

cze

est

slk

hun

latv

lith

pol

rom

slv

tur

ukr

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• ,      

,      

 ULTRAPOWER

•    .

•    , 

 .

СОДЕРЖАНИЕ

Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Распаковка и зарядка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Очистка фильтров и пылесборника . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Очистка щеточного валика, колес и шланга . . . . . . . . 42

Извлечение аккумуляторной батареи . . . . . . . . . . . . . . . 51

Сведения для потребителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

,   Electrolux ULTRAPOWER

     !

ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ

•  ,     ,

      

ULTRAPOWER

•     

.

•       

 .

СЪДЪРЖАНИЕ

Мерки за безопасност . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Разопаковане и зареждане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Почистване на филтрите и контейнера за прах . . .38

Почистване на четката, колелата и тръбата . . . . 42

Отстраняване на батериите . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Потребителска информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

    Electrolux ULTRAPOWER !

PRIJE POKRETANJA

• Provjerite nalaze li se u pakiranju svi dijelovi opisani u

uputama za upotrebu ovog ULTRAPOWER uređaja

• Pažljivo pročitajte ove upute za upotrebu.

• Obratite posebnu pozornost na poglavlje sigurnosnih

mjera.

SADRŽAJ

Sigurnosna upozorenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Raspakiravanje i punjenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Čišćenje  ltara i spremnika za prašinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Čišćenje glave četke, kotačića i cijevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Skidanje kompleta baterija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Informacije za potrošače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Uživajte u upotrebi vašeg Electrolux ULTRAPOWER!

NEŽ ZAČNETE

• Zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny části

popsané v tomto návodu k použití vysavače

ULTRAPOWER.

• Pozorně si tento návod k použití přečtěte.

• Věnujte zvláštní pozornost kapitole s bezpečnostními

opatřeními.

OBSAH

Bezpečnostní opatření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vybalení a nabití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Čištění  ltrů a nádoby na prach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Čištění kartáčového válečku, koleček a hadice . . . . . . . . . . 42

Vyjmutí bateriového modulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Zákaznické informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Užijte si Váš vysavač Electrolux ULTRAPOWER!

ENNE ALUSTAMIST

• Kontrollige, et pakendis on kõik selles ULTRAPOWERI

kasutusjuhendis kirjeldatud osad.

• Lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi.

• Pöörake erilist tähelepanu ohutusabinõude osale.

SISUKORD

Ohutusabinõud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Lahtipakkimine ja laadimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Filtrite ja tolmukonteineri puhastamine . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Harjasrulli, rataste ja vooliku puhastamine . . . . . . . . . . . . .42

Aku eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Teave tarbijale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Nautige oma Electroluxi ULTRAPOWERit!

PRED SPUSTENÍM

• Skontrolujte, či balenie obsahuje všetky časti opísané v

návode na použitie vysávača ULTRAPOWER

• Dôkladne si prečítajte návod na použitie.

• Dbajte predovšetkým na kapitolu s bezpečnostnými

predpismi.

OBSAH

Bezpečnostné opatrenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Vybalenie a nabitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Čistenie  ltrov a nádoby na prach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Čistenie kefovacieho valčeka, koliesok a hadice . . . . . . . . . 42

Vybratie batérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Informácie pre spotrebiteľa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Vychutnajte si Electrolux ULTRAPOWER!

ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT

• Bontsa ki a csomagot, és ellenőrizze, hogy az

ULTRAPOWER porszívó valamennyi tartozéka

hiánytalanul megvan-e.

• Gondosan olvassa el a használati útmutatót.

• Fordítson különös  gyelmet a Biztonsági előírások című

fejezetre.

TARTALOMJEGYZÉK

Biztonsági előírások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kicsomagolás és feltöltés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

A szűrők és a portartály tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

A forgókefe, a kerekek és a szívóegység tisztítása . . . . . . . . 42

Az akkumulátorok eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Ügyféltájékoztatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Minden jót kívánunk az Electrolux ULTRAPOWER

használatához!

PIRMS DARBA SĀKUMA

• Pārbaudiet, vai komplektācijā iekļautas visas šajā

ULTRAPOWER lietošanas pamācībā uzskaitītās detaļas

• Rūpīgi izlasiet šo lietošanas pamācību.

• Pievērsiet īpašu uzmanību sadaļai par drošības

norādījumiem.

SATURS

Drošības norādījumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Izsaiņošana un uzlādēšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Filtru un putekļu tvertnes tīrīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Sukas ruļļu, riteņu un šļūtenes tīrīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Akumulatora bloka noņemšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Informācija patērētājiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Apsveicam ar Electrolux ULTRAPOWER ierīces iegādi!

PRIEŠ PRADEDANT DARBĄ

• Patikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalys, aprašytos šioje

„UNTRAPOWER“ naudojimo instrukcijoje

• Atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją.

• Ypatingą dėmesį atkreipkite į saugos patarimų skyrių.

TURINYS

Nurodymai dėl saugos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Išpakavimas ir įkrovimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Filtrų ir dulkių rinktuvo valymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Ritininio šepečio, ratukų ir žarnos valymas . . . . . . . . . . . . . .42

Akumuliatoriaus išėmimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Informacija naudotojams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Mėgaukitės savuoju „Electrolux ULTRAPOWER“!

ELU IFU-Ultrapower East.indd 4ELU IFU-Ultrapower East.indd 4 09.07.15 12:1509.07.15 12:15

Türkçe kullanım kılavuzunu indir (PDF, 7.43 MB)

(Çevreyi düşünün ve sadece çok gerekli olması halinde bu kullanma kılavuzunu yazdırın)

Derecelendirme

Bir ürün derecelendirmesi yaparak Electrolux ZB5020 Elektrikli süpürge hakkındaki düşüncelerinizi bize bildirin. Bu ürüne ilişkin deneyimlerinizi paylaşmak veya bir soru sormak ister misiniz? Lütfen sayfanın alt kısmında bir yorum bırakın.

Electrolux ZB5020 Elektrikli süpürge’den memnun musunuz?
Evet Hayır

Bu ürünü derecelendiren ilk kişi siz olun

0 oylar

Bu ürün hakkındaki sohbete katıl

Burada Electrolux ZB5020 Elektrikli süpürge hakkında ne düşündüğünüzü paylaşabilirsiniz. Bir sorunuz varsa öncelikle kılavuzu dikkatlice okuyun. Kılavuz talebinde bulunmak için iletişim formumuzu kullanabilirsiniz.

Bu kılavuz hakkında daha fazla bilgi

Electrolux ZB5020 Elektrikli süpürge cihazınız için basılı bir kılavuza sahip olmanın güzel bir şey olduğunun farkındayız. Kılavuzu her zaman web sitemizden indirebilir ve kendiniz yazdırabilirsiniz. Orijinal bir kılavuza sahip olmak istiyorsanız Electrolux ile iletişime geçmenizi öneririz. Orijinal bir kılavuz sağlayabilirler. Electrolux ZB5020 Elektrikli süpürge cihazınızın kılavuzunu farklı bir dilde mi arıyorsunuz? Ana sayfamızdan tercih ettiğiniz dili seçin ve mevcut olup olmadığını görmek için model numarasını arayın.

Özellikler

Marka	Electrolux
Modeli	ZB5020
Kategori	Elektrikli süpürgeler
Dosya tipi	PDF
Dosya boyutu	7.43 MB

Electrolux Elektrikli süpürgeler için tüm kılavuzlar
Elektrikli süpürgeler ile ilgili daha fazla kılavuz

Electrolux ZB5020 Elektrikli süpürge hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Destek ekibimiz faydalı ürün bilgileri arar ve sıkça sorulan soruları cevaplar. Sıkça sorulan sorularda hatalı bir cevaba rastlamanız halinde lütfen bunu iletişim formunu kullanarak bize bildirin.

Elektrikli süpürgemin hortumu tıkalı, ne yapabilirim? Doğrulanmış

Hortumu çıkarın ve gerçekten tıkalı olup olmadığını anlamak için içinden bakın. Bu durumda, süpürge sopası gibi uzun bir nesneyi alıp dikkatlice hortumun içinden itebilirsiniz. Bu genellikle hortumu tıkayan tüm nesneleri kaldıracaktır. Bu yardımcı olmadıysa, üreticiyle iletişime geçmelisiniz.

Bu faydalıydı (1680) Devamını oku

Hangi boyutlarda toz torbası var? Doğrulanmış

Dikkate alınması gereken iki boyut vardır. Birincisi poşet girişi olan tabak ölçüsüdür. Bu, toz torbasının belirli bir elektrikli süpürgeye sığıp sığmayacağını belirler. Sonra çantanın boyutu var. Bu çoğunlukla litre cinsinden belirtilir ve torbanın ne kadar toz tutabileceğini belirler.

Bu faydalıydı (1224) Devamını oku

Electrolux cihazımın yaşını bilmek istiyorum. Bunu nasıl yaparım? Doğrulanmış

Seri numarasını kullanarak ürününüzün yaşını belirleyebilirsiniz. Bu, cihazınızda bulunabilir. Seri numarasının ilk karakteri bir yılı (yani: 1 = 2001) ve bundan sonraki iki karakter üretim haftasını gösterir (yani: 35 = o yılın 35. haftası). Yani 13500016 seri numarası, makinenin 2001 yılının 35. haftasından olduğunu gösterir.

Bu faydalıydı (1021) Devamını oku

Elektrikli süpürgemin güç kablosu cihaza geri sarılmıyor, ne yapabilirim? Doğrulanmış

Kordonda bir bükülme veya katlanma olması mümkündür. Kabloyu birkaç kez tamamen açın ve ellerinizin kılavuzluğunda tekrar cihaza sarın. Bu sorunu çözmezse, kordonu geri sarma mekanizması kırılmış olabilir. Bu durumda, üreticiye veya bir onarım servisine başvurun.

Bu faydalıydı (876) Devamını oku

Elektrikli süpürge fırça kafasındaki tozu ve saçı nasıl temizlerim? Doğrulanmış

Elektrikli süpürge fırça kafasından toz ve saçın alınması manuel olarak yapılmıştır. İstenildiği gibi gitmezse, kalan kiri çıkarmak için ince bir tarak kullanmak mümkündür.

Bu faydalıydı (774) Devamını oku

Elektrikli süpürgem ıslık sesi çıkarıyor, ne yapabilirim? Doğrulanmış

Bu soruna genellikle dolu bir toz torbası veya filtre neden olur veya hortumun içine hava girmesine izin veren bir açıklık vardır. Toz torbasını ve filtreyi kontrol edin ve gerekirse değiştirin. Hortumda herhangi bir delik veya kötü bağlantı olup olmadığını kontrol edin. Bu sorunu çözmezse, üreticiye başvurun.

Bu faydalıydı (738) Devamını oku

Elektrikli süpürge fırça kafasındaki hangi ayarı kullanmalıyım? Doğrulanmış

Neredeyse tüm elektrikli süpürgelerin ayarlanabilir fırçalı bir kafası vardır. Çizikleri ve hasarı önlemek için sert yüzeyler için fırçayı kullanın. Halı ve kilim için fırçayı kapatın.

Bu faydalıydı (577) Devamını oku

Kağıt toz torbasını birden fazla kullanabilir miyim? Doğrulanmış

Bu tavsiye edilmez. Torbanın watt gözenekleri doygun hale gelecek ve emme kaybına neden olacak ve muhtemelen motora zarar verecektir.

Bu faydalıydı (379) Devamını oku

HEPA nedir? Doğrulanmış

HEPA, Yüksek Verimli Partikül Havası anlamına gelir. Çoğu elektrikli süpürgede HEPA filtre bulunur. Bir HEPA filtre 0,3 mikrometre (µm) ve üzerindeki tüm partiküllerin en az% 85'ini ve en fazla% 99,999995'ini durduracaktır.

Bu faydalıydı (370) Devamını oku

Kül emmek için normal bir elektrikli süpürge kullanabilir miyim? Doğrulanmış

Hayır, bu kesinlikle mümkün değil. Soğutulmuş görünen külün içi hala sıcak veya hatta sıcak olabilir. Normal bir elektrikli süpürge bunun için tasarlanmamıştır ve yangına neden olabilir. Ayrıca, normal elektrikli süpürgelerin filtreleri, kül gibi çok küçük parçacıkları tutmak için her zaman uygun değildir. Daha sonra elektrikli süpürgenin motoruna ulaşabilir ve hasara neden olabilir.

Bu faydalıydı (369) Devamını oku