Kullanım kılavuzu Philips HD9314 Çaydanlık
Philips HD9314 Çaydanlık’ınız için bir kılavuza mı ihtiyacınız var? Aşağıda PDF kılavuzunu Türkçe olarak ücretsiz olarak görüntüleyebilir ve indirebilirsiniz. Bu ürün şu anda 6 sık sorulan soru, 0 yorum ve 0 oy var. İstediğiniz kılavuz bu değilse lütfen bizimle iletişime geçin.
Ürününüz kusurlu ve kullanma kılavuzu size bir çözüm sunamıyor mu? O zaman ücretsiz tamir hizmetleri için Repair Café’yi ziyaret edin.
Kullanım kılavuzu
Loading…
.www.philips.com/welcomePhilips
•
•
•
•
•
Philips
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•PAP
•
•
•
•
•
•
•
-.(EU/
-
Versuni
.www.philips.com/support
•
•
fuoriuscire dal beccuccio e causare scottature.
•
•
analoghi.
•
PAP sulla scatola.
•
•
•
•
•
•
•
Riciclaggio
-
-
1
2
2
.
-
Garanzia e assistenza
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Шайнек
HD9314
220-240V 50-60Hz 1850-2200W
Ресей және Кедендік одақ территориясына импорттаушы: «Версуни» ЖШҚ, Ресей Федерациясы, 123022, Мәскеу қ., Сергей Макеев к-сі, 13 үй, 5 қабат, ХVII
үй-жай, 31 бөлме, телефон нөмірі 8 800 200 9595
Өндіруші:
«ДАП Б.В.», Туссендиепен 4 а, 9206АД, Драхтен, Нидерланды
Тұрмыстық қажеттіліктерге арналған
Қытайда жасалған
I санатты аспап
Егер басқа материал ретінде белгіленбесе, жәшік ішіндегі барлық бума материалдары қайта өңделмелі қағаздан жасалады; жәшік сыртынан PAP белгісін
қараңыз.
Сақтау шарттары пайдалану шарттары
Температура -20 - +60°C +10°C - +50°C
Салыстырмалы ылғалдылық 20% - 95%
Атмосфералық қысым 98 - 102kPa
www.philips.com/welcome.
Svarbu
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Ievads
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
Garantija un atbalsts
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Nederlands
Introductie
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!
Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning.
Belangrijk
•
kunnen raadplegen.
Gevaar
• Dompel het apparaat nooit in water of een andere vloeistof.
Waarschuwing
• Voorkom morsen op de aansluiting.
•
•
voorkomen.
•
•
•
•
•
water of een andere vloeistof. Maak het apparaat alleen schoon met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel.
•
Let op
•
•
• Gebruik de waterkoker alleen met de bijbehorende voet.
• De waterkoker is alleen bedoeld voor het verwarmen en koken van water.
•
•
op aan het handvat. Pas ook op voor de hete stoom die uit de waterkoker komt.
•
•
• Gebruik de waterkoker niet op een schuin vlak.
• Gebruik de waterkoker alleen als het element volledig is ondergedompeld.
• Beweeg de waterkoker niet terwijl die aan staat.
•
• Plaats het apparaat nooit op een hete ondergrond en laat het netsnoer nooit in aanraking komen met hete oppervlakken.
Droogkookbeveiliging
•
De waterkoker is nu weer klaar voor gebruik.
• Dit apparaat voldoet aan de toepasselijke richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden.
Recycling
- Dit symbool betekent dat dit product niet bij het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU).
-
Garantie en ondersteuning
beroep te doen op de garantie www.philips.com/support.
Norsk
Innledning
Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips.
www.philips.com/welcome.
Viktig
•
•
Advarsel
• Unngå søl på kontakten.
•
•
•
• Barn skal ikke leke med apparatet.
•
•
farlige situasjoner.
•
bare apparatet med en fuktig klut og et mildt rengjøringsmiddel.
•
•
• Bruk kun jordet stikkontakt til dette apparatet.
•
•
•
til brannskader.
•
også oppmerksom på den varme dampen som kommer ut av hurtigkokeren.
•
•
•
•
•
•
•
Beskyttelse mot tørrkoking
•
• Dette apparatet overholder aktuelle standarder og forskrifter om eksponering for elektromagnetiske felt.
Resirkulering
- Dette symbolet betyr at dette produktet ikke må kastes sammen med husholdningsavfall (2012/19/EU).
-
forhindre negative konsekvenser for helse og miljø.
Garanti og støtte
Versuni tilbyr en to års garanti etter at produktet er kjøpt. Denne garantien er ikke gyldig hvis en defekt er på grunn feil bruk eller dårlig vedlikehold.
nettstedet www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
opakowaniu.
•
•
•
•
•
•
•
Gwarancja i pomoc techniczna
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
Importante
•
•
Aviso
• Evite derrames no conector.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
provocar queimaduras.
•
•
ambientes residenciais.
•
•
•
• Não mova o jarro enquanto este estiver ligado.
•
•
•
•
Reciclagem
-
-
www.philips.com/support.
Introducere
www.philips.com/welcome.
Important
•
•
Avertisment
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Reciclarea
-
-
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Гарантийный талон
Условия хранения Условия эксплуатации
-20 - +60°C
98 - 102kPa
Úvod
www.philips.com/welcome.
•
•
Varovanie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Upozornenie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ochrana proti prehriatiu
•
•
Recyklácia
-
-
Záruka a podpora
web www.philips.com/support.
Uvod
www.philips.com/welcome.
•
Nevarnost
•
Opozorilo
•
•
•
•
dosega otrok pod 8. letom starosti.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Recikliranje
-
-
Garancija in podpora
spletno mesto www.philips.com/support.
Shqip
Hyrje
www.philips.com/welcome.
E rëndësishme
•
Rrezik
•
• Evitoni derdhjen mbi bashkues.
•
•
•
•
•
•
•
•
Kujdes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Riciklimi
-
-
Garancia dhe mbështetja
www.philips.com/support.
Srpski
Uvod
www.philips.com/welcome.
•
Opasnost
•
Upozorenje
•
•
•
•
• Deca ne bi trebalo da se igraju aparatom.
•
•
opasne situacije.
•
•
Opomena
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Recikliranje
-
-
veb lokaciju www.philips.com/support.
Svenska
Introduktion
Vi gratulerar till ditt köp och hälsar dig välkommen till Philips!
Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra nytta av Philips support.
Viktigt
•
•
Varning
• Undvik att spilla något på anslutningen.
• Undvik personskador genom att endast använda vattenkokaren för de avsedda ändamålen
•
•
produkten såvida det sker under tillsyn eller om de har informerats om hur produkten används på ett säkert sätt och de eventuella medförda
utom räckhåll för barn under 8 år.
• Barn ska inte leka med produkten.
•
• Placera inte apparaten på en stängd yta (t.ex. en serveringsbricka) eftersom vatten då kan samlas under apparaten vilket kan leda till en farlig
situation.
•
vätska. Du ska endast rengöra apparaten med en fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel.
• Vattenkokaren får inte användas för att tillaga nudlar eftersom oljan kan göra att vattennivåindikatorn spricker.
Varning
•
• Anslut endast apparaten till ett jordat vägguttag.
• Använd bara vattenkokaren i kombination med originalbottenplattan.
• Vattenkokaren är endast avsedd för att värma upp och koka vatten.
• Fyll aldrig vattenkokaren över den högsta nivåmarkeringen. Om du fyller vattenkokaren med för mycket vatten kan det komma kokande vatten
•
varma ångan som kommer från vattenkokaren.
•
•
• Använd inte vattenkokaren på en lutande yta.
• Använd inte vattenkokaren om inte värmeelementet är helt täckt.
• Flytta inte vattenkokaren när den är påslagen.
• Värmeelementets yta är varm en tid efter användning.
• Placera inte apparaten på en varm yta och låt inte nätsladden komma i kontakt med varma ytor.
Torrkokningsskydd
•
vattenkokaren igen.
• Den här apparaten uppfyller tillämpliga standarder och regler gällande exponering av elektromagnetiska fält.
Återvinning
- Den här symbolen betyder att produkten inte ska slängas bland hushållssoporna (2012/19/EU).
- Följ de regler som gäller i ditt land för återvinning av elektriska och elektroniska produkter. Genom att kassera gamla produkter på rätt
sätt kan du bidra till att förhindra negativ påverkan på miljö och hälsa.
Garanti och support
Versuni erbjuder två års garanti efter köp av den här produkten. Den här garantin gäller inte om en defekt beror på felaktig användning eller dåligt
webbplats www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin.
Önemli
•
Tehlike
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dikkat
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
Garanti ve destek
www.philips.com/support.
www.philips.com/welcome.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
www.philips.com/support.
Loading…
Derecelendirme
Bir ürün derecelendirmesi yaparak Philips HD9314 Çaydanlık hakkındaki düşüncelerinizi bize bildirin. Bu ürüne ilişkin deneyimlerinizi paylaşmak veya bir soru sormak ister misiniz? Lütfen sayfanın alt kısmında bir yorum bırakın.Bu kılavuz hakkında daha fazla bilgi
Philips HD9314 Çaydanlık cihazınız için basılı bir kılavuza sahip olmanın güzel bir şey olduğunun farkındayız. Kılavuzu her zaman web sitemizden indirebilir ve kendiniz yazdırabilirsiniz. Orijinal bir kılavuza sahip olmak istiyorsanız Philips ile iletişime geçmenizi öneririz. Orijinal bir kılavuz sağlayabilirler. Philips HD9314 Çaydanlık cihazınızın kılavuzunu farklı bir dilde mi arıyorsunuz? Ana sayfamızdan tercih ettiğiniz dili seçin ve mevcut olup olmadığını görmek için model numarasını arayın.
Özellikler
| Marka | Philips |
| Modeli | HD9314 |
| Kategori | Çaydanlıklar |
| Dosya tipi | |
| Dosya boyutu | 4.0 MB |
Philips Çaydanlıklar için tüm kılavuzlar
Çaydanlıklar ile ilgili daha fazla kılavuz
Philips HD9314 Çaydanlık hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Destek ekibimiz faydalı ürün bilgileri arar ve sıkça sorulan soruları cevaplar. Sıkça sorulan sorularda hatalı bir cevaba rastlamanız halinde lütfen bunu iletişim formunu kullanarak bize bildirin.
Su ısıtıcımdaki elek ne işe yarar? Doğrulanmış
Bu, zamanla birikmiş olabilecek gevşek kireci yakalamak içindir.
Bu faydalıydı (401) Devamını okuSu ısıtıcısı bitmiyor ve kaynamaya devam ediyor, ne yapmalıyım? Doğrulanmış
Çoğu durumda, su ısıtıcısının kapağı düzgün kapatılmamıştı. Isının dışarı çıkmasına izin verilirse, su ısıtıcısı kaynamaya devam edecektir. Bu sorunu çözmezse, üretici veya bir tamirci ile iletişime geçmelisiniz.
Bu faydalıydı (265) Devamını okuMinimum su miktarından daha az kaynatabilir miyim? Doğrulanmış
Hayır. Minimum su miktarından daha az kaynatılırsa, sıcaklık sensörü arızalanabilir. Bu, su ısıtıcısının kaynama noktasında kapanmasını önleyerek muhtemelen tehlikeli durumlara neden olabilir.
Bu faydalıydı (116) Devamını okuSu ısıtıcısını musluktan sıcak suyla doldurmak verimli midir? Doğrulanmış
Hayır. Musluğa ılık su ulaştırmak için genellikle önce soğuk suyu boşaltmak gerekir ki bu boşa harcanır. Ayrıca borular kullanılmayacak ve soğuyacak kadar aynı miktarda sıcak su dolduracak ve bu da enerji kaybına neden olacaktır. Bu nedenle, bir su ısıtıcısını soğuk suyla doldurmak daha iyidir.
Bu faydalıydı (75) Devamını okuMaksimum su miktarından daha fazla kaynatabilir miyim? Doğrulanmış
Hayır. Maksimum su miktarından daha fazla kaynatılırsa, su ısıtıcısı taşabilir. Bu, muhtemelen tehlikeli durumlara neden olabilir.
Bu faydalıydı (69) Devamını okuSu ısıtıcımın kirecini ne sıklıkla temizlemeliyim? Doğrulanmış
Philips, yumuşak su olması durumunda (18Dh'ye kadar) su ısıtıcınızı üç ayda bir veya sert su olması durumunda (18Dh'den fazla) ayda bir kez kireçten arındırmanızı önerir.
Bu faydalıydı (30) Devamını oku
Bu ürün hakkındaki sohbete katıl
Burada Philips HD9314 Çaydanlık hakkında ne düşündüğünüzü paylaşabilirsiniz. Bir sorunuz varsa öncelikle kılavuzu dikkatlice okuyun. Kılavuz talebinde bulunmak için iletişim formumuzu kullanabilirsiniz.