Kullanım kılavuzu Sony USD5G USB bellek

Kullanım kılavuzu

© 2006 Sony Corporation

USB Storage Media

Οδηγίεσ Χρήσησ

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάσ ή ηλεκτροπληξίασ, µην εκθέτετε αυτή

τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.

Για να αποφύγετε την ηλεκτροπληξία, µην ανοίγετε το κέλυφοσ.

Για τη συντήρηση απευθυνθείτε µνο σε εξειδικευµένο προσωπικ.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Σας εφιστούµε την προσοχή στο γεγονς τι οποιεσδήποτε αλλαγές ή τροποποιήσεις, που

δεν εγκρίνονται ρητά στο παρν εγχειρίδιο, θα µπορούσαν να ακυρώσουν την άδεια

χρήσης και λειτουργίας που διαθέτετε γι' αυτν τον εξοπλισµ.

Για πελάτεσ στην Ευρώπη

Το προϊν αυτ πληροί τις ακλουθες ευρωπαϊκές οδηγίες:

89/336/EEC, 92/31/EEC (Οδηγία περί ηλεκτροµαγνητικής συµβαττητας), 93/68/EEC

(Οδηγία περί σήµανσης CE).

Το προϊν αυτ πληροί επίσης τις απαιτήσεις των προτύπων EN 55022 Κατηγορίας Β και

EN 55024 σχετικά µε τις εξής εφαρµογές: οικιακή, επαγγελµατική και ελαφράς

βιοµηχανίας.

Αποκοµιδή Παλαιού Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισµού (Ισχύει στην

Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλεσ Ευρωπαϊκέσ χώρεσ µε ξεχωριστά συστήµατα συλλογήσ)

Το σύµβολο αυτ επάνω στο προϊν ή στη συσκευασία του σηµαίνει τι το

προϊν δεν πρέπει να πεταχτεί µαζί µε τα οικιακά απορρίµµατα αλλά

πρέπει να παραδοθεί σε ένα κατάλληλο σηµείο συλλογής ηλεκτρολογικού

και ηλεκτρονικού υλικού προς ανακύκλωση. Με το να βεβαιωθείτε τι το

προϊν πετάχτηκε σωστά, βοηθάτε στην πρληψη πιθανών αρνητικών

επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία. Η ανακύκλωση των υλικών θα

βοηθήσει στην εξοικονµηση φυσικών πρων. Για περισστερες

πληροφορίες σχετικά µε την ανακύκλωση αυτού του προϊντος,

παρακαλούµε επικοινωνήστε µε τις υπηρεσίες καθαριτητας του δήµου

σας ή µε το κατάστηµα που αγοράσατε το προϊν.

Περιβάλλον λειτουργίασ και εγκατάσταση προγράµµατοσ οδήγησησ

Το προϊν αυτ είναι συµβατ µε τα Windows XP, Windows 2000 και Windows Me.

Υπ φυσιολογικές συνθήκες, το πργραµµα οδήγησης της συσκευής εγκαθίσταται

αυτµατα, ταν συνδεθεί η συσκευή Micro Vault Pro.

Βασική λειτουργία

Σηµείωση:

Αφαιρέστε µε τον κατάλληλο τρπο τη συσκευή Micro Vault Pro, ακολουθώντας τη

διαδικασία που περιγράφεται στο παρν εγχειρίδιο. Ειδάλλως, µπορεί να µην

καταγραφούν σωστά τα δεδοµένα.

Εγκατάσταση

Περιστρέψτε την πτυσσµενη σύνδεση USB της συσκευής Micro Vault Pro ώστε να

εµφανιστεί πλήρως και στη συνέχεια συνδέστε τη µε µια θύρα USB του υπολογιστή σας.

>ταν συνδεθεί η συσκευή Micro Vault Pro, εµφανίζεται ένα εικονίδιο µονάδας δίσκου για

αυτήν. (Το νοµα της µονάδας δίσκου διαφέρει, ανάλογα µε το σύστηµα του υπολογιστή

σας). Τώρα µπορείτε να αντιγράψετε και να αποθηκεύσετε δεδοµένα στη συσκευή Micro

Vault Pro, σύροντας αρχεία και φακέλους στο εικονίδιο της µονάδας δίσκου, ακριβώς

πως θα κάνατε εάν αντιγράφατε δεδοµένα σε σκληρ δίσκο ή δισκέτα.

Αποσύνδεση

Για λειτουργικ σύστηµα Windows Me ή Windows 2000

Κάντε κλικ στο της γραµµής εργασιών των Windows. Κάντε κλικ στην κατάλληλη

εντολή του µενού συντµευσης. >ταν σας ζητηθεί, απ τον υπολογιστή, κάντε κλικ στο

[ΟΚ] και αποσυνδέστε τη µονάδα.

Για λειτουργικ σύστηµα Windows XP

Κάντε κλικ στο της γραµµής εργασιών των Windows. Κάντε κλικ στην κατάλληλη

εντολή του µενού συντµευσης. >ταν σας ζητηθεί, απ τον υπολογιστή, αποσυνδέστε τη

µονάδα.

Επεξηγήσεισ τησ φωτεινήσ ένδειξησ

>ταν χρησιµοποιείται η συσκευή Micro Vault Pro, η φωτεινή ένδειξη ενηµερώνει για την

κατάστασή της, ως ακολούθως.

Κατάσταση φωτεινήσ ένδειξησ Επεξήγηση

Μπλε, αναµµένη Η συσκευή Micro Vault Pro βρίσκεται σε αναµονή.

Μπλε, αναβοσβήνει Μεταφορά δεδοµένων σε εξέλιξη.

(Μην αποσυνδέετε τη συσκευή Micro Vault Pro

ταν αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη).

Σβησµένη Έτοιµη για αποσύνδεση. (Σε λειτουργικ σύστηµα

Windows Me, δε σβήνει η φωτεινή ένδειξη).

Σχετικά µε το παρεχµενο λογισµικ (Auto sync)

Το λογισµικ Auto sync είναι προ-εγκατεστηµένο στη συσκευή Micro Vault Pro, για τη δική

σας ευκολία. Συγχρονίζει αυτµατα τα έγγραφα του σκληρού δίσκου του υπολογιστή

(στον καθορισµένο φάκελο [Τα έγγραφά µου] ή σε άλλο φάκελο) µε τη συσκευή Micro

Vault Pro και συγκρατεί τις τελευταίες 10 αλλαγές ανά έγγραφο. ∆εν µπορεί να γίνει

συγχρονισµς των φακέλων του συστήµατος (πως οι C:\windows και C:\Program Files).

Σηµείωση:

Ανατρέξτε στο έγγραφο “Read_this_First” της συσκευής Micro Vault Pro πριν

χρησιµοποιήσετε το Auto sync.

Αποθήκευση τησ µονάδασ στη σκληρή θήκη

1 ∆ιπλώστε προσ τα κάτω τη σύνδεση USB τησ µονάδασ.

2 Εισάγετε τη µονάδα στη θήκη.

3 Σύρετε σταθερά τη µονάδα στο εσωτερικ τησ θήκησ µέχρι να ακουστεί ήχοσ

κλικ.

Σηµειώσεισ:

Φροντίστε ιδιαίτερα τα ακλουθα σηµεία, για να βεβαιωθείτε τι δε θα προκληθούν

βλάβες ούτε στη µονάδα ούτε στη σκληρή θήκη.

• Βεβαιωθείτε πως έχετε διπλώσει προς τα κάτω τη σύνδεση USB της µονάδας, πριν την

αποθηκεύσετε στη σκληρή θήκη.

• Βεβαιωθείτε πως έχετε εισάγει τη µονάδα, µε τη σωστή κατεύθυνση, στη σκληρή θήκη.

Η σωστή κατεύθυνση είναι εκείνη που το λογτυπο της µονάδας είναι στραµµένο

προς την ίδια κατεύθυνση µε το λογτυπο της σκληρής θήκης.

Σηµειώσεισ σχετικά µε τη χρήση τησ υποδοχήσ για λουράκι

Στη µια πλευρά της σκληρής θήκης βρίσκεται µια υποδοχή για λουράκι, στην οποία

µπορείτε να τοποθετήσετε ένα λουράκι για µεταφορά. >ταν τοποθετείτε ένα λουράκι

µεταφοράς σε αυτή την υποδοχή, φροντίστε ιδιαίτερα τα παρακάτω σηµεία.

• Βεβαιωθείτε πως έχετε αφαιρέσει τη µονάδα απ τη σκληρή θήκη, πριν τοποθετήσετε

το λουράκι µεταφοράς. Εάν δεν έχει αφαιρεθεί η µονάδα, µπορεί να µην καταφέρετε

να τοποθετήσετε σωστά το λουράκι και να διακινδυνεύσετε την πρκληση βλάβης στη

µονάδα.

• Μην τοποθετείτε µεταλλικά αντικείµενα σε σχήµα γάντζου (πως µπρελκ κλειδιών)

στην υποδοχή για λουράκι. Η τοποθέτηση τέτοιων αντικειµένων µπορεί να προκαλέσει

βλάβη στη µονάδα ή να εµποδίσει την αφαίρεση της µονάδας απ τη σκληρή θήκη.

• Τοποθετήστε το λουράκι µεταφοράς στην κατάλληλη θέση, πως απεικονίζεται

παρακάτω. Βεβαιωθείτε πως το λουράκι έχει περάσει και απ τα δύο ανοίγµατα της

υποδοχής. Μην τυλίγετε το λουράκι στο άνοιγµα της θήκης.

• Μη στροβιλίζετε τη µονάδα απ το λουράκι που είναι τοποθετηµένο στη σκληρή θήκη.

Τέτοια κίνηση µπορεί να προκαλέσει βλάβη στη σκληρή θήκη ή µπορεί να πέσει η

µονάδα απ τη θήκη, µε αποτέλεσµα κάποια βλάβη της εσωτερικής µονάδας σκληρού

δίσκου.

• Μην κρεµάτε τη µονάδα στο λαιµ σας ή τη µέση σας, τοποθετώντας ένα µακρύ

λουράκι µεταφοράς στην υποδοχή για λουράκι. Τέτοια κίνηση µπορεί να προκαλέσει

βλάβη στη σκληρή θήκη εξαιτίας των συνεχµενων κραδασµών ή µπορεί να πέσει η

µονάδα απ τη θήκη, µε αποτέλεσµα κάποια βλάβη της εσωτερικής µονάδας σκληρού

δίσκου.

USD5G

Derecelendirme

Bu kılavuz hakkında daha fazla bilgi

Sony USD5G USB bellek cihazınız için basılı bir kılavuza sahip olmanın güzel bir şey olduğunun farkındayız. Kılavuzu her zaman web sitemizden indirebilir ve kendiniz yazdırabilirsiniz. Orijinal bir kılavuza sahip olmak istiyorsanız Sony ile iletişime geçmenizi öneririz. Orijinal bir kılavuz sağlayabilirler. Sony USD5G USB bellek cihazınızın kılavuzunu farklı bir dilde mi arıyorsunuz? Ana sayfamızdan tercih ettiğiniz dili seçin ve mevcut olup olmadığını görmek için model numarasını arayın.

Özellikler

Sony USB bellekler için tüm kılavuzlar
USB bellekler ile ilgili daha fazla kılavuz

Sony USD5G USB bellek hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Destek ekibimiz faydalı ürün bilgileri arar ve sıkça sorulan soruları cevaplar. Sıkça sorulan sorularda hatalı bir cevaba rastlamanız halinde lütfen bunu iletişim formunu kullanarak bize bildirin.