Kullanım kılavuzu Peg-Pérego Viaggio 0+1 Switchable Oto koltuğu

Kullanım kılavuzu

UNIVERSAL CATEGORY 0-13 Kg Group 0+ BELTED

UNIVERSAL CATEGORY 0-13 Kg Group 0+ BELTED

IT• Il seggiolino auto "Viaggio 0+1 Switchable" viene fissato in

auto, in senso opposto al senso di marcia, con la cintura

di sicurezza a tre punti, quando viene installato come

Gruppo 0+ da 0-13 Kg.

EN• "Viaggio 0+1 Switchable" is fastened to the vehicle in

a rear-facing position using the vehicle’s seatbelt when

used as a Group 0+ car seat (from 0 to 13 Kg).

FR• Le siège-auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fixe dans

la voiture, dans le sens contraire de la marche, avec la

ceinture de sécurité à trois points, lorsqu’il est installé en

mode Groupe 0+ de 0-13 kg.

DE• Der Autokindersitz "Viaggio 0+1 Klappbar" wird im

Auto entgegen der Fahrtrichtung mit dem 3-Punkt-

Sicherheitsgurt angebracht, wenn er als Baugruppe 0+

von 0-13 kg installiert wird.

ES• La silla de auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fija en el

automóvil con el cinturón de seguridad de tres puntos,

en sentido opuesto al de marcha, cuando se instala como

Grupo 0+ de 0-13 Kg.

BR-PT• A cadeira para veículos "Viaggio 0+1 Switchable" é

uma cadeira instalada voltada para trás com cinto de

segurança de três pontos, quando utilizada como cadeira

de veículo do Grupo 0+ (de 0 até 13 kg).

NL• Het autozitje "Viaggio 0+1 Switchable" wordt in de

tegenovergestelde richting van de rijrichting met de

driepuntsveiligheidsgordel in de auto bevestigd als het

zitje als Groep 0+ van 0-13 kg geïnstalleerd wordt.

DK• "Viaggio 0+1 Switchable"autostolen er en bagudvendt

autostol med en tre-punkts sikkerhedssele, når den

bruges som en Gruppe 0+ (fra fødsel til 13 kg) autostol.

FI• "Viaggio 0+1 Switchable" turvaistuin asennetaan selkä

menosuuntaan päin kolmipisteturvavyöllä kun sitä

käytetään ikäryhmässä 0+ ja painoluokassa 0-13 Kg.

CZ• Sedačka „Viaggio 0+1 Switchable“ je ve vozidle připevněna

otočená směrem dozadu pomocí bezpečnostního pásu

vozidla, je-li používána jako sedačka skupiny 0+ (od 0

do 13 kg).

SK• Autosedačka „Viaggio 0+1 Switchable“ je autosedačka

obrátená proti smeru jazdy s upevnením pomocou

bezpečnostného pása pri použití v štýle autosedačky

skupiny 0+ (od hmotnosti 0 do 13 kg).

HU• A „Viaggio 0+1 Switchable” gyerekülés hátrafelé

néző gyerekülés, hárompontos biztonsági övvel, a 0+

csoportban (0-től 13 kg-ig) való használatra.

SL• Avtosedež "Viaggio 0+1 Switchable" je nazaj obrnjen

avtosedež s tritočkovnimi varnostnimi pasovi, če se

uporablja kot avtosedež skupine 0+ (od rojstva do 13 kg).

RU•

Автокресло «Viaggio 0+1 Switchable» устанавливается

в автомобиле против направления движения с

помощью ремня безопасности автомобиля при

условии использования в качестве автомобильного

кресла группы 0+ (0-13 кг).

TR•"Viaggio 0+1 Switchable" araç koltuğu, Grup 0+ (0 ila

13 Kg arası) araç koltuğu olarak kullanıldığında aracın

emniyet kemeri kullanılarak araç içine arkaya doğru

bakacak şekilde yerleştirilebilir.

HR/SRB/MNE/BiH• Auto sjedalica "Viaggio 0+1 Switchable"

se postavlja u vozilo u smjeru obrnutom od smjera

vožnje pričvršćena sigurnosnim pojasom u tri točke, kad

je namijenjena za korištenje kao Grupa 0+ od 0-13 Kg.

EL• Το "Viaggio 0+1 Switchable" είναι ένα παιδικό

κάθισμα αυτοκινήτου που τοποθετείται αντίθετα

με την κατεύθυνση του ταξιδιού (προς τα πίσω)

χρησιμοποιώντας τη ζώνη ασφαλείας του αυτοκινήτου

όταν χρησιμοποιείται ως κάθισμα αυτοκινήτου Ομάδας

0+ (παιδιά με βάρος 0 έως 13 Kg).

AR•

Viaggio 0+1«     - 

        »Switchable

         

.) 13      ( 0+

CN • 当用作“0+组”儿童安全座椅（0～13千克）

时，请使用汽车安全带将Viaggio 0+1

Switchable面部朝后固定到汽车座椅上。

Derecelendirme

Bu kılavuz hakkında daha fazla bilgi

Peg-Pérego Viaggio 0+1 Switchable Oto koltuğu cihazınız için basılı bir kılavuza sahip olmanın güzel bir şey olduğunun farkındayız. Kılavuzu her zaman web sitemizden indirebilir ve kendiniz yazdırabilirsiniz. Orijinal bir kılavuza sahip olmak istiyorsanız Peg-Perego ile iletişime geçmenizi öneririz. Orijinal bir kılavuz sağlayabilirler. Peg-Pérego Viaggio 0+1 Switchable Oto koltuğu cihazınızın kılavuzunu farklı bir dilde mi arıyorsunuz? Ana sayfamızdan tercih ettiğiniz dili seçin ve mevcut olup olmadığını görmek için model numarasını arayın.

Özellikler

Peg-Pérego Oto koltukları için tüm kılavuzlar
Oto koltukları ile ilgili daha fazla kılavuz

Peg-Pérego Viaggio 0+1 Switchable Oto koltuğu hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Destek ekibimiz faydalı ürün bilgileri arar ve sıkça sorulan soruları cevaplar. Sıkça sorulan sorularda hatalı bir cevaba rastlamanız halinde lütfen bunu iletişim formunu kullanarak bize bildirin.

İlgili ürünler

Kullanım kılavuzu

Peg-Pérego Viaggio 2-3 Sure-Fix Oto koltuğu

Kullanım kılavuzu

Peg-Pérego Viaggio 2-3 Flex Oto koltuğu

Kullanım kılavuzu

Peg-Pérego VIaggio1 Duo-Fix K TT Oto koltuğu

Kullanım kılavuzu

Peg-Pérego Primo Viaggio SL Oto koltuğu

Kullanım kılavuzu

Peg-Pérego Viaggio1 Duo-Fix K Oto koltuğu

Kullanım kılavuzu

Lorelli Pluto Oto koltuğu

Kullanım kılavuzu

Lorelli Falcon Oto koltuğu

Kullanım kılavuzu

Chicco Seat3 Fit i-Size Oto koltuğu

İlgili kategoriler