Kullanım kılavuzu Timex TW4B28000WX Expedition Kol saati

Kullanım kılavuzu

5

FRANÇAIS W90 094095-000

Lire les instructions attentivement pour bien comprendre le fonctionnement

de cette montre Timex

®

. Il est possible que ce modèle ne présente pas

toutes les fonctions décrites dans le dépliant.

FONCTIONS

Horloge calendrier en temps réel, Deuxième fuseau horaire, Minuterie à

rebours, Alarme quotidienne, jours de semaine, week-end, Carillon horaire,

Chronographe avec mémorisation du temps au tour/intermédiaire, Veilleuse

Indiglo

®

avec Night-Mode

®

.

OPÉRATIONS DE BASE

MODE OU NEXT

(Passer à l’étape

suivante)

SET OU DONE

(Pour enregistrer les

réglages et quitter)

Veilleuse INDIGLO

®

START/SPLIT OU +

(Augmenter le nombre. Tenir

enfoncé pour augmenter

le nombre rapidement)

STOP/RESET OU –

(Diminuer le nombre. Tenir

enfoncé pour augmenter

le nombre rapidement)

MODE OU NEXT

(Passer à l’étape

suivante)

SET OU DONE

(Pour enregistrer les

réglages et quitter)

START/SPLIT OU +

(Augmenter le nombre. Tenir

enfoncé pour augmenter

le nombre rapidement)

STOP/RESET OU –

(Diminuer le nombre. Tenir

enfoncé pour augmenter

le nombre rapidement)

Veilleuse INDIGLO

®

Lors du réglage, chaque bouton a une fonction différente, comme indiqué

plus haut. L’afchage indique lorsqu’un bouton change de fonction.

REMARQUE : Sur votre montre, l’afchage du jour et de la date peut se

trouver sous l’heure.

HEURE/DATE/CARILLON HORAIRE/FUSEAU HORAIRE

1. Dans le mode TIME (TEMPS), tenir le bouton SET (RÉGLER) enfoncé.

Le fuseau horaire clignotera.

2. Pour régler, appuyer sur + ou – pour sélectionner le premier ou le

deuxième fuseau horaire.

3. Appuyer sur NEXT (SUIVANT). Les chiffres des heures clignotent.

4. Appuyer sur + ou - pour changer l’heure (y compris AM (matin)/PM

(après-midi). Faire déler 12 heures pour alterner entre AM (matin)

et PM (après-midi).

5. Appuyer sur NEXT (SUIVANT). Les chiffres des minutes clignotent.

6. Appuyer sur + ou – pour changer les minutes.

7. Appuyer sur NEXT (SUIVANT). Les chiffres des secondes clignotent.

8. Appuyer sur + ou – pour remettre les secondes à zéro.

9. Appuyer sur NEXT (SUIVANT). Le jour de la semaine clignote.

10. Appuyer sur + ou – pour changer le jour.

11. Poursuivre la même opération pour régler le mois, le jour du mois, le

format de l’heure (12 ou 24 heures), le format de la date (MM.JJ ou

JJ.MM), la mise en marche ou l’arrêt (ON/OFF) du carillon horaire et

la mise en marche ou l’arrêt (ON/OFF) de la fonction BEEP (bip). Si la

fonction BEEP est mise en marche, un bip sonore sera émis chaque fois

qu’un bouton est appuyé (sauf le bouton INDIGLO).

12. Appuyer sur DONE pour Conrmer et quitter ou sur NEXT pour continuer

et procéder au réglage d’un deuxième fuseau horaire.

13. Lorsque vous êtes en mode Heure, tenir le bouton START/SPLIT enfoncé

pour afcher un deuxième fuseau horaire brièvement. Tenir ce bouton

enfoncé pendant 4 secondes pour changer de fuseau horaire.

ALARME

Le réglage de l’ALARME est similaire au réglage de l’HEURE. Le modèle de

votre montre possède trois alarmes. Suivre la procédure ci-dessous pour

régler chacune des alarmes.

1. Appuyer sur MODE plusieurs fois jusqu’à afcher ALM1, ALM2, ou

ALM3. Sélectionner l’alarme que à régler.

2. Appuyer sur SET pour régler l’alarme sélectionnée.

3. Les chiffres des heures clignotent. Appuyer sur + ou – pour changer

l’heure.

4. Appuyer sur NEXT (SUIVANT). Les chiffres des minutes clignotent.

Appuyer sur + ou – pour changer les minutes.

5. Appuyer sur NEXT (SUIVANT). Lorsque l’heure est afchée sur

12 heures, AM/FM clignote. Appuyer sur + ou – pour changer.

6. Appuyer sur NEXT (SUIVANT). Appuyer sur + ou - pour sélectionner

DAILY (chaque jour), WEEKDAYS (jours de semaine), ou WEEKENDS.

7. Appuyer sur DONE (terminé) pour conrmer et quitter.

8. Appuyer sur Start/Split ou Stop/Reset pour activer ou désactiver l’alarme.

Lorsque l’alarme est désactivée, OFF s’afchera. Lorsque l’alarme est

activée, l’icône du réveil

t

sera afchée.

9. La veilleuse INDIGLO

®

ainsi que l’icône alarme clignotent et une alerte

retentit lorsque l’alarme sonne. Appuyer sur n’importe quel bouton pour

l’arrêter. Une deuxième alarme sonnera au bout de cinq minutes si

aucun bouton n’est appuyé.

MINUTERIE

1. Appuyer sur MODE plusieurs fois jusqu’à afcher TIMER.

2. Appuyer sur SET (régler). Les chiffres des heures clignotent.

3. Pour régler les heures (jusqu’à 24 h), les minutes et les secondes, suivre

le même processus que celui utilisé pour régler l’HEURE et l’ALARME.

4. Choisir entre REPEAT/AT END (RÉPÉTER À LA FIN, soit la minuterie se

met en marche et se répète) ou STOP/AT END (ARRÊTER À LA FIN, soit

la minuterie se met en marche et s’arrête).

5. Appuyer sur DONE (terminé) pour conrmer et quitter.

6. Appuyer sur START/SPLIT pour démarrer la MINUTERIE. La minuterie se

poursuit même si le mode Timer (minuterie) est quitté. Si REPEAT/END

(Répéter à la n) est sélectionné,

h

clignotera. Si STOP/END (Arrêter

à la n) est sélectionné,

H

clignotera.

7. Un carillon mélodique retentit et la veilleuse INDIGLO

®

clignote lorsque

la minuterie atteint zéro ou lorsqu’elle est remise en marche.

8. Appuyer sur STOP/RESET pour arrêter la MINUTERIE. Appuyer une

nouvelle fois pour réactiver la minuterie.

CHRONO

1. Appuyer sur MODE jusqu’à afcher CHRONO.

2. Tenir SET enfoncé.

3. Le suivant s’afchera : FORMAT/SET, puis LAP/SPL ou SPL/LAP.

4. Appuyer sur + or - pour sélectionner le format désiré.

5. Appuyer sur DONE (terminé) pour conrmer et quitter.

6. Pour utiliser le chrono, appuyer sur START/SPLIT. Chrono fonctionnera

même si le mode est changé.

7. Appuyer sur STOP/RESET pour désactiver le chronographe OU appuyer

sur START/SPLIT lorsque le chronographe est en marche pour marquer

un temps intermédiaire. Les temps au tour et intermédiaires s’afcheront

alors dans le format sélectionné. Le nombre de tours et les deux derniers

chiffres du bas s’alterneront.

REMARQUES :

• Les temps au tour et intermédiaires apparaîtront gés pendant

10 secondes. Appuyer sur le bouton MODE pour interrompre l’afchage

et voir le chronographe en marche.

• Tenir STOP/RESET enfoncé pour remettre la minuterie à zéro.

Derecelendirme

Bu kılavuz hakkında daha fazla bilgi

Timex TW4B28000WX Expedition Kol saati cihazınız için basılı bir kılavuza sahip olmanın güzel bir şey olduğunun farkındayız. Kılavuzu her zaman web sitemizden indirebilir ve kendiniz yazdırabilirsiniz. Orijinal bir kılavuza sahip olmak istiyorsanız Timex ile iletişime geçmenizi öneririz. Orijinal bir kılavuz sağlayabilirler. Timex TW4B28000WX Expedition Kol saati cihazınızın kılavuzunu farklı bir dilde mi arıyorsunuz? Ana sayfamızdan tercih ettiğiniz dili seçin ve mevcut olup olmadığını görmek için model numarasını arayın.

Özellikler

Timex Kol saatleri için tüm kılavuzlar
Kol saatleri ile ilgili daha fazla kılavuz

Timex TW4B28000WX Expedition Kol saati hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Destek ekibimiz faydalı ürün bilgileri arar ve sıkça sorulan soruları cevaplar. Sıkça sorulan sorularda hatalı bir cevaba rastlamanız halinde lütfen bunu iletişim formunu kullanarak bize bildirin.

İlgili ürünler

Kullanım kılavuzu

Timex TW2Y37500 Marlin Kol saati

Kullanım kılavuzu

Timex TW2Y56000 Q Kol saati

Kullanım kılavuzu

Timex TW2V81900 Allied Kol saati

Kullanım kılavuzu

Timex TW2W99100 Marlin Kol saati

Kullanım kılavuzu

Timex TW2Y18600 Classic Design Inspired by our Heritage. Kol saati

Kullanım kılavuzu

Timex TW2Y18100 A Pioneering Outdoor Collection, Built for the Outdoors. Kol saati

Kullanım kılavuzu

Timex TW2U96700ZV Marlin Kol saati

Kullanım kılavuzu

Timex TW2V62400JR Expedition Kol saati

İlgili kategoriler