2. Ürün tanıtımı
01
Üst düğme
12
Bel kemeri
02
USB-C şarj soketi
13
Ayarlama düğmesi
03
Alt düğme
14
Ayarlama kemeri
04
Kırmızı LED
15
Kilit dilleri
05
Baş desteği
16
Omuz kemerleri
06
Koltuk küçültücü
17
Açma butonu
07
Omuz pedi
18
Açık yeşil kemer tutucusu
08
Döndürme düğmesi
19
Gri kilit açma düğmesi
09
Koyu yeşil kemer geçişleri
20
Güneşlik
10
Omuz kemeri
21
Taşıyıcı kol
11
Kemer kilidi (kırmızı düğme)
22
Bağlantı noktaları
≤ 13 kg
BRITAX RÖMER Child Safety EMEA
1. Bu doküman hakkında
UYARI! Kullanım kılavuzu ürünün bir parçasıdır ve gü-
venli kullanım için gereklidir. Kullanım kılavuzu içinde yer
alan bilgilere riayet edilmediğinde ölümle sonuçlanabilecek
yaralanmalar meydana gelebilir. Herhangi bir konuyu tam
anlayamadığınızda ürünü kullanmayın ve derhal bayiye
başvurun.
► Kullanım kılavuzunu okuyun.
► Bilgileri her zaman erişebilmek için kullanım kılavuzunu ürün ile birlikte
saklayın.
► Ürünün üçüncü şahıslara verilmesi halinde kullanım kılavuzunu da birlikte
verin.
İletişim bilgileri
Sorularınız olduğunda firmamıza başvurabilirsiniz.
BRITAX RÖMER Child Safety EMEA
www.britax-roemer.com
hello@britax-roemer.com
BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH
Theodor-Heuss-Straße 9
89340 Leipheim
Almanya +49 (0) 8221 3670 199
BRITAX Excelsior Limited
1 Churchill Way West
Andover
Hampshire SP10 3UW
İngiltere +44 (0) 1264 386034
BRITAX Nordiska Barn AB
Jörgen Kocksgatan 4
SE-211 20 Malmö
İsveç
?
Taşıyıcı kol
Taşıyıcı kolu
A, B ve C olmak üzere üç farklı konumda sabitleyebilirsiniz:
A - Elle taşımak ve araçta götürmek için.
B - Çocuğunuzu koltuğa yerleştirmek için
C - Aracın dışında güvenli durması için.
Taşıyıcı kolun ayarlanması
1
► Her iki döndürme düğmesini
basılı tutun.
► Taşıyıcı kolu
istenilen pozisyona çevirin
► Döndürme düğmelerini
bırakın.
► Taşıyıcı kolun
yerine geçmiş olduğundan emin olun.
Koltuk küçültücü
Koltuk küçültücüsünü
çocuğunuz daha çok küçük olduğunda kullanınız.
Koltuk küçültücüsünü yerleştirme
2
► Kilit dilini
açmak için kırmızı düğmeye
basın.
► Koltuk küçültücüsünü
ana kucağı içine yerleştirin.
) Birçok sünger blok dolgulu parça aşağı doğru hizalanmış olmalıdır.
► Koltuk küçültücüsünün alt parçasını
omuz kemerlerinin altından geçiriniz.
► Koltuk küçültücüsünün
ana kucağının sırtlığına dayanmış olmasını sağlayın.
Omuz kemerleri
Doğru şekilde ayarlanmış baş desteği
çocuğun ana kucağı içinde optimal ko-
runmasını sağlar. Baş desteği
omuz kemerlerinin çıkış yarıkları, çocuğun omuz
yüksekliğinden yaklaşık iki parmak genişliğinde (25 mm) altında olduğunda
doğru ayarlanmıştır.
Omuz kemerlerinin gevşetilmesi
4
► Ayarlama düğmesini
basılı tutun.
► Her iki omuz kemerini öne doğru çekin.
► Ayarlama düğmesini
bırakın.
Omuz kemerlerinin ayarlanması
3
► Kilit dilini
açmak için kırmızı düğmeye
basın.
► Omuz kemerlerinin açma butonuna
basın ve kaydırın.
) Açma butonu
ana kucağının arka tarafında bulunur.
) Omuz kemerlerinin çıkış yarıkları, çocuğunuzun omuz yüksekliğinden yakla-
şık iki parmak genişliğinde (25 mm) altında olmalıdır.
► Omuz kemerleri açma butonunun
yerine geçmiş olmasını sağlayın.
Omuz kemerlerinin gerilmesi
5
► Ayar kemerini
düz şekilde dışarı çekin.
) Ayar kemerini
yukarı veya aşağı doğruçekmeyin.
Çocuğun emniyet kemerini takma
► Omuz kemerlerinin gevşetilmesi. Bakınız Bölüm „Omuz kemerleri“
Sayfa 1.
4
► Kilit dilini
açmak için kırmızı düğmeye
basın.
6
► Kilit dilini
öne doğru katlayın.
► Çocuğu ana kucağı içine yerleştirin.
) Kemer altında kalın giysi bulunmasından kaçının.
► Omuz kemerlerini çocuğun omuzları üzerinden geçirin.
UYARI! Omuz kemerlerinin dönmemesine ya da yerlerinin değiştirilme-
miş olmasına dikkat edin.
► Her ik kilit dilini
birleştirin.
7
► Kilit dillerini
kemer kilidi
içine geçirin.
ª Kilit dillerinin yerine geçmiş olduğu duyulmalıdır.
► Ayar kemerini
düz şekilde dışarı çekin.
5
) Ayar kemerini
yukarı veya aşağı doğru çekmeyin.
ª Omuz kemerleri çocuğun vücuduna sıkıca dayanır.
UYARI! Kalça kemerlerinin çocuğunuzun kalçasının olabildiğince altından
geçmesini sağlayın.
Çocuğun emniyet kemerini çıkartma
8
► Kemer kilidini açmak için kırmızı düğmeye basın.
► Çocuğu çıkarı.
Güneşlik
Güneşlik , çocuğunuzun başını güneş ışınlarına karşı korur. Taşıyıcı kol ile açılır
ve kapatılır.
Güneşliği sökme
9
► Yandaki düğmelere basın.
► Elastik dikiş kenarını çıkarın.
► Taşıma kolunun her iki yanında bulunan kılıf ilmeklerini açın.
► Güneşlik kancasını yerinden çıkarın.
Güneşliğin takılması
10
► Kılıf ilmeklerini taşıma kolunun soluna ve sağına takın.
► Elastik dikiş kenarını ana kucağı kenarının baş ucuna çekin.
► Elastik dikiş kenarını çıt çıt düğmeler ile sabitleyin.
Aküyü şarj etme
11
) Sadece BABY-SAFE iSENSE modelinde bulunur.
UYARI! Patlama ve tahriş etme tehlikesi. Talimatlara aykırı kullanılması
halinde akü zarar görebilir.
► Aküyü suyun içine daldırmayın.
► Aküyü ateşten uzak tutun.
► Aküyü aşırı sıcağa karşı koruyun. Tavsiye edilen kullanım ve depolama
sıcaklıklarını dikkate alın.
► Aküyü asla çıkarmayın, modifiye etmeyin veya değiştirmeyin. Aksi taktirde
akü patlayabilir veya zehirli maddeler yayılabilir.
► Akü zarar gördüğünde, deforme veya çatlaklar oluştuğunda aküyü parçala-
rına ayırmayın ve yapısını modifiye etmeyin.
► Aküden asitli su aktığında ekstrem derecede korozyona yol açabilecek akü
ile her türlü temastan kaçının. Gözleriniz veya cildiniz ile temas ettiğinizde
doktora başvurun.
İlk kullanımdan önce aküyü tam şarj edin. İlk şarj işlemi ışık fonksiyonunu
kullanıma açar. Aküyü şarj etmek için ürün ile birlikte gönderilen şarj kablosu-
nu kullanın. Bu kablo akünün açıklanan kullanım ömrünü garanti eder. Aküyü
sadece, ortam sıcaklığı +10 ila +40°C arasında olduğunda şarj edin. Şarj
soketi içine yabancı cisim sokmayın. Akü en az 500 şarj çevrim süreli kullanım
ömrüne sahiptir.
► Şarj kablosunu iki USB-C şarj soketinden
birine takın.
) Her bir kumanda elemanında bir USB-C şarj soketi bulunur.
UYARI! Kablonun dolaşma tehlikesi. Şarj kablosunu çocuk koltuğunun
üzerinden geçirmeyin. Şarj kablosunu çocuk koltuğunun uzağından geçirin.
► Şarj kablosunu 5V USB adaptörüne takın.
ª LED lambası sürekli yanıyorsa akü şarj ediliyor.
ª LED lambası artık yanmıyorsa akü tam şarj edilmiştir.
► Şarj kablosunu çıkarın ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın
(örneğin torpido gözü).
► Şarj durumu düşük olur olmaz aküyü tekrar şarj edin.
) Şarj durumunu kontrol edebilirsiniz. Herhangi bir düğmeye basın. Kırmızı
LED lambası üç kez yavaş yanıp söndüğünde şarj kapasitesi düşüktür.
) Şarj işlemi esnasında iç aydınlatma, kurulum ışığı ve emniyet ışığını kullan-
mak mümkündür.
İç aydınlatma
12
) Sadece BABY-SAFE iSENSE modelinde bulunur.
) BABY-SAFEiSENSE modelinin kullanımı DUALFIXiSENSE modelinden
farklıdır.
İç aydınlatma hem sol hem de sağ kumanda elemanı üzerinden manuel olarak
kumanda edilebilir. Ayrıca gecikmeli kapatma da devreye alınabilir. Işık kısa bir
süre sonra otomatik olarak söner.
Işığı açma ve kapatma
► Üst düğmeye
kısaca basın.
ª Işık yanar.
► Kısa bir süre içinde üst düğmeye
yeniden kısaca basın.
ª Işık ayarı yükseltilir.
) Işık ayarı iki kez yükseltilebilir. Üst düğmeye
yeniden bastığınızda ışık
kapanır.
) Işık açık olduğunda ve siz kısa bir süre sonra yeniden üst düğmeye
bastığı-
nızda ışık kapanır.
Gecikmeli kapatmayı devreye alma
► Işık bir kez yanıp sönünceye kadar üst düğmeyi
basılı tutun.
ª Gecikmeli kapatma devreye girmiştir.
) Işık kısa bir süre sonra otomatik olarak söner.
Kurulum ve emniyet ışığı
13
) Sadece BABY-SAFE iSENSE modelinde bulunur.
) Otomatik mod ilk şarj işleminden sonra aktif konuma getirilebilir.
Kurulum ışığı ürünün kurulumu esnasında destek olur. Emniyet ışığı sayesin-
de trafikte başkaları tarafından görülebilirsiniz. Her iki ışık sensörler ile açılır
ve kapatılabilir. Sensörler hareket, karanlık ve uyumlu FLEXBASEiSENSE
ünite ve çocuk arabasının uyumlu BRITAXRÖMER adaptörüne SMILEIII
tepki verir.
Otomatik modunu devreye alma
► Alt düğmeye
kısaca basın.
ª Otomatik modu devrededir.
) Ana kucağını 3 noktalı kemer ile kurduğunuzda otomatik modunu kapatma-
nızı tavsiye ederiz.
Işığı manuel olarak açma
Kurulum ve emniyet ışığını hem sol hem de sağ kumanda elemanı üzerinden
manuel olarak açabilirsiniz. Işığı manuel olarak açmak için otomatik modu açık
olmalıdır. Çocuk koltuğunu base üniteden veya bebek arabasından çıkardığınız
anda manuel mod kapanır.
► Alt düğmeye
kısaca basın.
ª Emniyet ışığı yanar.
ª Kurulum ışığı yanar.
► Alt düğmeye
yeniden basın.
ª Emniyet ışığı yanık kalır.
ª Kurulum ışığı kapanır.
► Alt düğmeye
yeniden basın.
ª Emniyet ışığı kapanır.
ª Kurulum ışığı yanar.
► Alt düğmeye
yeniden basın.
ª Manuel mod kapanmıştır.
ª Otomatik modu devrededir.
Otomatik modunu kapatma
► Alt düğmeyi
iki saniye süre ile basılı tutun.
ª Otomatik modu kapanmıştır.
ª Kurulum ve emniyet ışığı kapanmıştır.
Kurulum ve emniyet ışığını manuel kapatma
) Bakınız „Otomatik modunu kapat“.
3. Kullanım amacı
Bu ürün, R129/03 nolu Avrupa Çocuk Emniyet Donanımları Standardı'nın
taleplerine uygun şekilde tasarlanmış, test edilmiş ve kullanımı onaylanmıştır.
Bu ürün sadece bir çocuğun araç, uçak veya bebek arabasında emniyetli
olarak seyahat etmesini sağlamak için kullanılır.
Arkaya dönük Ürünü asla öne dönük
olarak kullanmayın.
Boy 40 - 83 cm
Vücut ağırlığı maksimal 13 kg
1
2
3
4
8
7
10
5
6
11
12
13
9
11
22
21
06
08
09
03
15
07
02
13
20
16
14
18
19
17
01
04
05
10 12
2000035156 A6
KULLANIM KILAVUZU
BABY-SAFE iSENSE
BABY-SAFE 3 i-SIZE
TR
Bu ürün hakkındaki sohbete katıl
Burada Britax-Römer Baby-Safe 3 i-SIZE Oto koltuğu hakkında ne düşündüğünüzü paylaşabilirsiniz. Bir sorunuz varsa öncelikle kılavuzu dikkatlice okuyun. Kılavuz talebinde bulunmak için iletişim formumuzu kullanabilirsiniz.